琵琶湖飯店坐落於大津中心地段，步行到大津港和琵琶湖花噴泉不超過 10 分鐘。 此飯店距離琵琶湖疏水道 0.7 英里（1.1 公里），距離三井寺 1.1 英里（1.8 公里）。 不要錯過溫泉、季節性開放的室外游泳池和自行車租賃等眾多度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 飯店設有多家餐飲設施，包括 4 間餐廳和咖啡館。您可以任選一家，簡單吃一點。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 飯店的 175 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合、吹風機和電子馬桶。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽大津市，大津琵琶湖王子飯店將會是一個不錯的的住宿之選。錦位於距離該飯店大約900m的地方。著名的景點Nionohama Fureai Sports Center、Sunshine Beach和石坐神社均可步行很短距離到達。
所有極具特色的客房都配備有國際長途電話、房內保險箱和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、24小時熱水和浴缸的客房浴室是不錯的選擇。飯店設有酒吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Tenteko（てんてこ）（日本料理）、Pan Cafe Suzu-Ya（Pan Cafe Suzu-ya）（西式快餐）和Bartrasparente（Bar とらすぱれんて）（西餐）期待著您的光顧。
室外泳池讓閒暇時間更加充實，按摩室讓悠閒時光更加完美。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。 *關於游泳池（室外）：游泳池在夏季開放，僅供入住飯店的客人使用。 營業期間：2025年7月12日至2025年9月15日（9月僅限週五、週六、週日營業） 營業時間：上午9:00 - 下午 5:00 （*8月1日至7日、9日至17日為上午8:00至下午5:00，8月8日為上午8:00至下午3:00。） 費用：【僅限住宿客人】成人3000日元。兒童（4-5 歲）共用現有床鋪的兒童，需支付每天 1,500 日元的費用。 我們將拒絕有組織犯罪集團成員和有紋身的顧客入境。

大津亞特蘭蒂斯飯店 - 僅限成人入住位於大津，距離琵琶湖和草津永旺購物中心不到 15 分鐘步行路程。 此情侶飯店距離伏見稻荷大社 10.3 英里（16.5 公里），距離清水寺 10.4 英里（16.7 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 您可享受飯店的客房送餐服務。每日 6:00 至 11:00 提供免費的日式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 26 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供按摩浴缸和免費洗浴用品。

東京大津別館飯店位於大津，距離琵琶湖只有 2 分鐘車程，且距離伏見稻荷大社也只有 10 分鐘車程。 此飯店距離清水寺 6.6 英里（10.6 公里），距離河原町通 7.6 英里（12.2 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者試試免費 WiFi和宴會廳等服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 10:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。 有 131 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；如有需要，還可提供熨斗/熨板。

若想要遊覽大津市，京都琵琶湖大津東京旅館將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離上榮町僅有400m。在該地區觀光很容易，九品寺、大津祭 曳山展示館和正福寺都在飯店附近。
所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋和浴缸，讓您感受到賓至如歸的享受。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

大津瀨田微微笑飯店位於大津，距離琵琶湖和草津永旺購物中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離伏見稻荷大社 10.9 英里（17.6 公里），距離清水寺 11.1 英里（17.8 公里）。 在大津瀨田微微笑飯店，您可以去餐廳享用美餐。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 9:00，週末 6:30 至 9:30。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 有 94 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。

大津百子飯店位於大津，距離琵琶湖和三井寺不到 5 分鐘車程。 此飯店距離近江神宮 2.4 英里（3.8 公里），距離石山寺 4.7 英里（7.6 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。 您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間里，享受飯店的客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。收費提供日式。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和前台保管箱。飯店提供收費自助停車。 有 13 間特色裝修的客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；iPad可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺。

苔生宿 Koke-Musu:inn坐落於大津中心地段，步行前往琵琶湖只需 10 分鐘、前往大津湖岸渚公園需 14 分鐘。 此SPA家庭旅館距離三井寺 2.4 英里（3.9 公里），距離舊竹林院庭園 6.6 英里（10.6 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此家庭旅館還提供免費 WiFi、禮品店/報攤和公共客廳。 您可以去Patio：Judith享用餐點，或者去咖啡館吃些點心。旅館還提供部分時段客房送餐服務。這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以喝一杯，放鬆一下。每天 7:00 至 9:00 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括快速退房、多語言服務和行李寄存。飯店提供停車設施（車位有限）。 飯店有 3 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和辦公椅；而且每天提供客房服務。

在新琵琶湖飯店體驗豐富多樣的一流設施與服務。 住宿期間可免費使用互聯網，確保即時通信。 如果您駕車前來，您可享受住宿提供的免費停車。 住宿提供禮賓服務等接待服務，以確保客人滿意。住宿提供洗衣服務，無論是長期住宿還是需要換洗乾淨的衣服，都可確保您珍愛的旅行服裝乾淨可穿。在悠閒的白天和晚上，客房送餐服務等房內設施可讓您充分享受住宿時光。僅允許在住宿指定的吸菸區內吸菸。 怎能不愛咖啡！住宿內有咖啡廳，確保您每天早晨或在需要時都能品嚐到一杯正宗的現煮咖啡。 售賣零食的自動售貨機全天運行，您隨時都可以輕鬆買到小零食。

阿布飯店 滋賀坐落於大津中心地段，距離琵琶湖只有 3 分鐘車程，且距離伏見稻荷大社有 14 分鐘車程。 此日式旅館距離清水寺 10.7 英里（17.1 公里），距離河原町通 11.7 英里（18.8 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在阿布飯店 滋賀，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括洗衣設施和自動售貨機。這家日式旅館擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 飯店有 20 間客房，提供平板電視。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。