小樽旅亭藏群位於小樽市，在歷史文化區，步行到朝里川溫泉滑雪場和朝里川溫泉滑雪場不超過 15 分鐘。 此豪華日式旅館距離小樽運河 5.3 英里（8.6 公里），距離小樽藝術村 5.4 英里（8.6 公里）。 享受夜總會等度假設施，或者到露台欣賞美景。此日式旅館還提供免費 WiFi和禮賓服務。藉助運行範圍達 12 公里 的免費區內班車，您可方便前往附近的景點。 您可以到日式旅館的餐廳享用晚餐。此外還可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 08:00 至 09:30 提供收費的當地美食早餐。LOCALIZE 特色服務/設施包括免費高速有線上網、大堂免費報紙和多語言服務。飯店免費提供渡輪碼頭班車，此外還提供免費自助停車。 有 19 間特色裝修的客房提供室內私人熱水浴缸和平板電視；選一間，好好款待一下自己。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。 由於裝修工程，大浴場將停止營業。請使用客房內的浴室。

小樽朝里克拉瑟飯店位於小樽市，位於河邊，距離朝里川溫泉僅咫尺之遙，距離朝里天空環有 11 分鐘步行路程。 此SPA度假村距離小樽內湖 1.4 英里（2.3 公里），距離札樽高爾夫俱樂部 2 英里（3.3 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩、身體護理和麵部護理。如果想要休閒地度假，可好好利用溫泉、室外網球場和室內游泳池。此度假村的其他特色包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和禮品店/報攤。 度假村設有 2 間餐廳，您不妨去Fuushi享用美味的國際美食。每天 07:00 至 09:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 130 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

本館為一家日式旅館，擁有寬廣的日本庭園，使用具有美膚效果的自家源泉溫泉。餐點提供日式會席料理，含後志地區的時令食材烹製的各式美食。 null

這個度假屋位於小樽市，距離小樽運河和克魯斯昂澤滑雪場不到 15 分鐘車程。 此度假屋距離大通公園 14.4 英里（23.1 公里），距離狸小路商店街 14.7 英里（23.7 公里）。 飯店提供免費自助停車。 此度假屋配有空調，提供帶大冰箱和爐灶的簡易廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫，此外還配備平板電視，可滿足您的娛樂需求。便利服務設施包括書桌和微波爐。

這個度假屋位於小樽市，距離小樽運河和舊遠藤又兵衛住宅不到 5 分鐘車程。 此度假屋距離小樽公園 0.5 英里（0.8 公里），距離水天宮 0.7 英里（1.1 公里）。 這個度假屋提供附近免費停車設施。 此度假屋配有帶大冰箱和爐灶的簡易廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括書桌和微波爐。

小樽迎浜館位於小樽市，距離小樽音樂盒堂和朝里川溫泉不到 15 分鐘車程。 此海灘飯店距離喜樂樂度假區 21 英里（33.8 公里）。 您可利用免費 WiFi、炭火烤爐和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以去服務小樽迎浜館住客的Restaurant ao享用美味餐飲。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 09:00 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、前台保管箱和公共區咖啡/茶。飯店提供免費自助停車。 6 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽小樽，錦園（NISHIKIEN)將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離小樽運河公園僅有６００米。小樽的24小時超市距離錦園步行５００米。附近有711，羅森便利店，小樽最老的壽司店就在距離錦園300米處。舊日本郵船株式會社小樽支店、小樽市綜合博物館和手宮洞窟都在飯店附近。從飯店出發乘坐巴士可方便前往市內的眾多著名景點，包括小樽市役所、小樽運河，北一硝子館和小樽音樂盒堂2號館 古董博物館，朝里車站。去往水族館的巴士站在錦園門前。 錦園從1895年起原本是一座典當行，現今主人買下后打造成民宿。客房內的所有設施都盡量保留當時狀態。 一樓為日式庭院榻榻米客房，窗外的日式庭院一掃您的旅途辛勞。一樓客房外配有共用客廳，備有茶，咖啡，微波爐，烤麵包機等。二樓為洋室客房，全室空調洗手間浴室滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。二樓客房外備有微波爐，熱水壺，咖啡等。除此之外，配備有浴巾毛巾牙具吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。 前台可為您提供各種資訊，幫助您探索這個魅力之都。

Cozy Inn Otaru位於小樽市，鄰近滑雪索道，步行到鱗友朝市和小樽運河不超過 5 分鐘。 此飯店距離小樽市博物館 0.4 英里（0.6 公里），距離鯡魚宮 2.9 英里（4.6 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括公用微波爐和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 飯店有 32 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和電熱水壺。

JR小樽站步行2分鐘！從新千歲機場出發無需換乘JR線！ 毗鄰三角市場，可盡享新鮮海產美食與購物樂趣，車站近在咫尺，前往熱門景點的交通極為便利。 客房配備專屬浴室、衛生間及洗漱區，無論是長期住宿、小團體旅行還是商務差旅，皆能為您提供舒適體驗。 公共區域設有電腦工作區及廚房，配備各類烹飪器具供您隨時下廚。 一樓洗衣房的洗衣烘乾機可免費使用。 ・海外旅客（非日本國籍賓客）須於入住前提交全體入住人員的護照資訊。此為法定要求，若拒絕提交將無法辦理入住。

這家公寓位於小樽市，距離小樽運河和堺町街不到 15 分鐘步行路程。 此公寓距離喜樂樂度假區 15.7 英里（25.3 公里），距離小樽音樂盒堂 0.2 英里（0.3 公里）。 特色服務/設施包括洗衣設施和電梯。飯店提供免費自助停車。 此公寓配有帶冰箱和爐灶的簡易廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫，此外還配備平板電視，可滿足您的娛樂需求。便利服務設施包括微波爐和洗衣機/乾衣機。