Cabañas Toniná Kayab位於Ocosingo，享有山景，配備花園、露台和餐廳。住宿配備免費WiFi，內部提供私人停車位。 部分客房配有陽台和/或庭院。 這家小木屋提供桑拿房。 Cabañas Toniná Kayab距離Tonina Archeological Zone有幾步路。帕倫克國際機場距離住宿有134公里。

杜爾小屋飯店位於奧科辛戈，距離波南帕克 8.5 英里（13.6 公里）。 該旅館位於亞斯奇蘭考古遺址地區。 您可到露台和花園欣賞美景。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間里，享受旅舍的部分時段客房送餐服務。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。每天 07:30 至 13:00 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和公共區咖啡/茶。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 飯店的 5 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。浴室提供獨立的浴缸和淋浴和免費洗浴用品。便利設施包括書桌，而且每天提供客房服務

新阿里納札飯店位於奧科辛戈，距離亞斯奇蘭考古遺址 15 英里（24.2 公里），距離波南帕克 27.4 英里（44.1 公里）。 該飯店位於藍色瀑布和米索爾哈瀑布地區。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務等便利服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 飯店的 4 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。浴室提供淋浴設施，配有大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。便利設施包括吊扇，而且每天提供客房服務