不論是商務還是休閒旅客，鷹明亭辻旅館都能讓您的長野市之行變得更加美好而難忘。從飯店出發，至黑姬僅有12km遠。附近很多景點，包括奧の院遺蹟、戸隱高原和戶隱神社都離飯店不遠。飯店坐落於Zuishin Gate邊，附近還有很多景點包括戸隠森林植物園和Lake Kagami。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

林道民宿位於長野戶隱，距離戶隱神社和妙高高原不到 15 分鐘車程。 此滑雪膳宿公寓距離善光寺 13.8 英里（22.2 公里），距離斑尾高原滑雪勝地 18.6 英里（29.9 公里）。 在雪道上度過一天之後，享受一下自由滑雪進出等度假設施。此膳宿公寓的其他設施包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和燒烤爐。 提供收費早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店有 10 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括便攜式風扇，而且每天提供客房服務

橫倉旅館位於長野戶隱，距離戶隱神社和妙高高原不到 15 分鐘車程。 此日式旅館距離白馬谷滑雪場 22.3 英里（35.9 公里），距離善光寺 13.7 英里（22 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以到服務橫倉旅館住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。 特色服務/設施包括行李寄存和公用冰箱。飯店提供免費自助停車。 飯店有 10 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括風扇，而且按要求提供提供客房服務

戶隱高原飯店位於長野戶隱，距離妙高高原和戶隱滑雪區不到 15 分鐘車程。 此滑雪飯店距離白馬谷滑雪場 23.6 英里（38 公里），距離善光寺 15 英里（24.1 公里）。 在雪道上度過一天之後，享受一下自由滑雪進出等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和滑雪用具寄存處。 每天提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 30 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。