薩德斯基帝沃爾飯店位於波羅寧，在山區，距離波蘭和烏克蘭喀爾巴阡地區的木質東正教堂和Murzasichle滑坡僅數步之遙。 此家居型飯店距離Krupowki (克魯波奇)大街 6.4 英里（10.4 公里），距離馬萊奇赫滑雪纜車 3.3 英里（5.2 公里）。 在此飯店，可以享受滑雪進出的便利，此外還有室內游泳池。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、婚慶服務和旅遊/票務服務。 您可以在飯店的咖啡館享用美味餐點；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 08:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、電梯和公用微波爐。計劃在波羅寧舉辦活動？這家飯店擁有 60 平方公尺（646 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 60 間客房提供微波爐和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施，配有大花灑淋浴噴頭和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

Kasprowy飯店位於Murzasichle，毗鄰提供許多風景如畫的旅遊路線的塔特拉國家公園（Tatra National Park），設有配備了免費無線網絡連接的典雅客房以及室內游泳池。 Kasprowy飯店的每間客房都設有帶淋浴的私人浴室。客人可以使用迷你吧，還可在陽光明媚的陽台上享受清新的山間空氣。 飯店設有帶熱水浴池和感官淋浴的水設施以及木製桑拿浴室，並可提供專業按摩服務。 飯店在配有外露木橫樑的明亮用餐室供應自助早餐。客人還可在配有兒童遊樂場的花園品嚐燒烤菜餚。 Kasprowy飯店設有免費的私人停車場，距離Poronin鎮5.5公里，距離扎科帕內（Zakopane）滑雪勝地有8公里。

菲茲佐醫學華麗塔特拉公寓飯店及 Spa位於波羅寧，距離波蘭和烏克蘭喀爾巴阡地區的木質東正教堂僅數步之遙，距離Murzasichle滑坡也只有 3 分鐘車程。 此公寓飯店距離Krupowki (克魯波奇)大街 6.9 英里（11.1 公里），距離斯塔西科夫卡滑雪纜車 2.4 英里（3.9 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受桑拿等度假設施。此公寓飯店的其他設施包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和燒烤爐。 提供收費早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 31 間客房提供簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和冰箱；如有需要，還可提供免費嬰兒床。