路線飯店三澤位於三澤，鄰近機場，距離三澤市天空廣場僅數步之遙。 此飯店距離奧入瀨溪流 28.4 英里（45.7 公里），距離三澤市國際交流體育中心 2.3 英里（3.8 公里）。 您可利用免費 WiFi、旅遊/票務服務和自動售貨機等便利服務和設施。 在路線飯店三澤，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 有 153 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供收費電影，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及書桌和電熱水壺。

對於想要捕捉三澤市城市風采的旅客來說，三澤公主飯店是一個理想的選擇。飯店距離三澤機場僅2km，距離向山僅6km，交通都很便捷。當地著名的景點Misawa Chuo Park僅需步行很短的距離即可到達。從飯店到舊渋沢邸遊覽很方便，Terayama Shuji Memorial和Misawa Airport Observation Deck也均在附近。
倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。
在漫長的一天結束後，遊客可以在按摩室進行放鬆，可大大提升您對飯店的滿意度。

在三澤天水飯店體驗豐富多樣的一流設施與服務。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。提供禮賓服務等前台設施服務，旨在滿足您的需求。想要放鬆嗎？三澤天水飯店提供客房送餐服務等無障礙設施，讓您充分享受旅行時光。 在三澤天水飯店，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。 部分客房提供空調或寢具用品，以使客人感到舒適便利。部分客房配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視等室內娛樂設施，為客人提供愉快的入住體驗。 請放心，在一些特定的客房中，您可以找到沖泡咖啡或茶所需的器具。必要的浴室設施同樣重要，住宿的部分客房浴室提供浴袍、毛巾或吹風機，以提升您的體驗。 在三澤天水飯店，客人可以使用 24 小時提供零食和飲料的自動售貨機。