對於想要捕捉三原市城市風采的旅客來說，利夫馬克思BUDGET三原站前飯店是一個理想的選擇。飯店距離廣島機場僅16km，距離JR三原站僅200m，交通都很便捷。去著名景點Mt. Fudekage Observatory，您只需搭乘出租車很方便到達。
所有極具特色的客房都配備有空調、液晶電視機和房間內高速上網，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。服務人員會提前為您準備好電熱水壺，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、浴缸和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。飯店設有酒吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。
在漫長的一天結束後，遊客可以在按摩室進行放鬆，可大大提升您對飯店的滿意度。

三原國際飯店位於三原，距離瀨戶內海國立公園和三原城堡遺址不到 5 分鐘車程。 此飯店距離三原市立糸崎保育所 1.4 英里（2.3 公里），距離白瀧山瞭望台 3.8 英里（6.1 公里）。 飯店設有 2 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 67 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

三原城市飯店位於三原，距離瀨戶內海國立公園和三原城堡遺址不到 10 分鐘車程。 此飯店距離三原市立糸崎保育所 1.3 英里（2.2 公里），距離白瀧山瞭望台 4.2 英里（6.7 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 每天 07:00 至 09:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 64 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括微波爐和風扇；而且每天提供客房服務。

商務飯店 Nice Inn 三原位於三原市，距離瀨戶內海國立公園只有 5 分鐘車程，距離佛通寺有 13 分鐘車程。 此飯店距離尾道文學館 7.7 英里（12.4 公里），距離尾道市政府 8 英里（12.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和自行車存放等便利服務和設施。 特色服務/設施包括洗衣設施和電梯。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 45 間空調客房提供液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴、拖鞋和牙刷和牙膏。便利設施包括書桌；還可應要求提供額外日式床墊（免費）。

露櫻飯店三原站前店位於三原，距離瀨戶內海國立公園和三原城堡遺址不到 5 分鐘車程。 此飯店距離三原市立糸崎保育所 1.4 英里（2.3 公里），距離白瀧山瞭望台 3.8 英里（6.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供收費自助停車。 飯店有 200 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務。

飯店雅薩坐落於三原市，距離三原城堡遺址和三原市立糸崎保育所不到 5 分鐘車程。 此飯店距離瀨戶內海國立公園 2.6 英里（4.2 公里），距離白瀧山瞭望台 4 英里（6.4 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受自行車租賃等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi和自動售貨機。 每天 06:30 至 08:30 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。 飯店有 40 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

三原中央飯店坐落於三原市，緊鄰海濱步道，距離三原城堡遺址和三原市立糸崎保育所不到 5 分鐘車程。 此飯店距離瀨戶內海國立公園 2.7 英里（4.3 公里），距離白瀧山瞭望台 4 英里（6.5 公里）。 不要錯過桑拿和自行車租賃等眾多度假設施。此飯店還提供免費 WiFi和自動售貨機。 在三原中央飯店，您可以去餐廳享用美餐。每日 06:30 至 09:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 60 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、坐浴桶和浴袍。便利設施包括書桌和電熱水壺。

三原站前超級飯店位於三原，距離瀨戶內海國立公園和三原城堡遺址不到 5 分鐘車程。 此SPA飯店距離三原市立糸崎保育所 1.3 英里（2.2 公里），距離白瀧山瞭望台 3.9 英里（6.3 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此飯店還提供免費 WiFi和自動售貨機。 特色服務/設施包括洗衣設施、電梯和公用微波爐。飯店提供免費自助停車。 飯店有 108 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務

在東大飯店體驗豐富多樣的一流設施與服務。對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。住宿提供洗衣服務，對於長住客人或在您有需要時，可確保您喜愛的旅行衣物清新可穿。 在東大飯店，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。 為確保您住得舒心，部分客房提供空調或寢具用品，以提升您的住宿體驗。部分客房提供豐富多樣的設施，例如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，為您提供多樣化的室內娛樂選擇。請放心，在某些客房中，您可以找到沖泡咖啡或茶的器具。使用部分客房衛生間提供的浴袍、毛巾或吹風機，保持您的清潔和舒適。 在東大飯店，客人可以使用 24 小時提供零食和飲料的自動售貨機。