坐落於晉中靈石縣翠峰鎮翠峰街79號 ，由永泰能源集團打造，是綜合型商務休閒飯店。涵蓋標間、豪標等多種房型。會議設施完備，大中小會議室可接待20 - 200人會議，餐飲出色，6 - 20人包間、60 - 400人宴會廳能滿足多樣用餐需求，廚師團隊擅長各類美食，獲“山西放心文明餐廳”等榮譽。

白玉蘭飯店靈動創新、充滿藝術文化，在業內提“靈動空間”“城市會客廳”的設計理念，獨創“蘭小姐、玉先生”IP人物，秉持“用心為你更好”的服務理念，打造出打造時尚、潮流、活力的旅居生活空間。 飯店位於山西省晉中市靈石縣新建街南138號，緊鄰煤炭大廈，步行2分鐘可到中凱大廈。飯店周邊有靈石縣政務服務中心，靈石東站。 飯店配套自助入住機，自助售貨機，自助餐廳，自助洗衣房，健身房，配備了機器人，免費Wifi全覆蓋。是您商務、旅遊出行的優選。另飯店配備零壓床墊及零壓枕芯吸收並分散人體壓力促進深度睡眠，保護您的頸椎，任何體型都能實現從頭到腳的貼合，讓您的深度睡眠增加一小時, 體驗不一樣的睡眠感受！ 1、具體位置：山西省晉中市靈石縣新建街南138號； 2、到店的方法：①乘坐高鐵到靈石東站下車，打車半小時到新建街南138號； ②乘坐6/9/10路公交可到煤炭大廈站下車； 3、周邊的標誌性建築：煤炭大廈， 周邊旅遊景點：王家大院，靈石紅崖大峽谷，石膏山風景名勝區、介子推故里、靈石森林公園、靈石園、翠峰公園、清涼山森林公園； 周邊休閒娛樂場所：酷奇潮玩休閒娛樂、歡樂迪KTV、燕子檯球棋牌室、通宇萬樂匯國際影城、未來潮玩店、藝SPA影院足道、潮高VR科技館； 周邊步行街：天星購物中心、雙宇購物中心、百隆商場、星泰廣場。

飯店位於靈石縣新建街南49號，離靜升古鎮王家大院，乘車約10分鐘即可到達；離石膏山風景區，乘車約45分鐘即可到達；離平遙古城，駕車約1個小時；離綿山風景區，駕車約20分鐘即可到達。飯店以星級標準建造，擁有特色舒適房間，設備齊全，裝修豪華，可承辦會議，宴會，接待婚宴等，飯店全體員工期待您的到來。

賓館位於靈石翠峰街，近221省道，附近有王家大院、綿山風景區、石膏山風景區等旅遊景點。
賓館擁有多種房型供您選擇，可滿足顧客不同的入住需求，簡約雅緻，素潔淡雅。客房內配套設施齊全，裝修精良，每一處的設計都體現了“家”的經營理念。

飯店位於靈石縣繁華商業區——翠峰街，東鄰大運高速、著名景點王家大院、綿山自然風景區，西連大運路，南通東夏線，北接汽車站、火車站。

這裡是一座集餐飲、住宿、洗浴、康樂為一體的星級高檔飯店，有大型豪華男、女洗浴中心，配有多功能理療中心、美容中心、影視廳、KTV包間等，人性化設計、個性化服務。

客房陳設豪華，閉路衛星電視，光纖寬帶網讓你隨時遨遊網絡世界。居家的設計和感受讓你盡享溫情服務。

餐飲獨具特色，中餐主營川、晉、粵、淮揚及地方特色菜，精工細作，風味獨特，超大空間豪華包間，設施一流的大宴會廳，使你遍嘗天下美味。

會議設施齊全，配有大、中、小型多媒體會議廳，高檔的音響燈光配置，可接待30-200人的各種會議。

功能齊全的商務中心24小時提供傳真、打字、複印、機票、火車票定購等服務，是組織會議、舉辦培訓、招商洽談的理想場所。飯店採用先進的電腦全程管理系統，推行一站式優質服務。

飯店位於山西省晉中市靈石縣新建路南（縣政府斜對面/工商銀行西側），坐擁縣城繁華地帶。
飯店是集住宿、餐飲、娛樂、商務、會議為一體的商務快捷飯店，內部配套設施齊全，裝飾典雅，客房結構合理， 光線充足，讓您盡享美好環境；房內布置溫馨舒適，整潔大方，設有中央空調、電話、免費寬帶、液晶電視、吹風機，並提供24小時熱水淋浴，還有休閒娛樂的檯球，飯店將竭力為您打造家一般的感覺。出門在外，飯店將以溫馨、便捷、舒適的服務歡迎您的入住！

飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調、液晶電視機和房間內高速上網。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室配有拖鞋、24小時熱水和吹風機。 飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

靈石華夏宏源大飯店位於靈石建設路天石廣場西側，近221省道，周邊便民設施齊全，交通出行便利。
飯店集餐飲、住宿於一體，擁有多種舒適房型供您選擇，可滿足您不同的入住需求。客房內裝飾精美，各種配套設施齊全，讓您出門在外也能擁有居家的輕鬆自在之感。