對於想要捕捉諒山市城市風采的旅客來說，Four Points by Sheraton Lang Son是一個理想的選擇。閒暇時間在飯店的酒吧喝上一杯，是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意，飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括室內游泳池和按摩室。飯店配置有會議廳和商務中心，定能滿足您商務活動方面的需求。入住飯店的旅客，可以使用飯店免費停車場。

孟清諒山飯店位於諒山，距離法卡山英雄紀念碑園 29.1 英里（46.8 公里），距離禁山湖 30.5 英里（49.1 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。一定要去體驗室外游泳池、熱水浴缸和桑拿等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和免費保姆服務。 您可以到飯店的Mẫu Sơn餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。週一至週五 06:30 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和3 間會議室。飯店提供免費自助停車。 有 233 間空調客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。 您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。 開車前來的旅客可享受免費停車。 提供禮賓服務等接待服務，滿足您的需求。 需要放鬆一下嗎？您的客房可提供客房送餐服務，讓您的入住更加舒適愉快。請注意，為確保所有客人能夠享受更新鮮的空氣，住宿內嚴禁吸菸。 每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。希爾頓tru朗山市中心飯店的部分客房提供空調或寢具用品，以滿足您的需求，提升您的舒適度。 部分精選客房配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視，以確保為客人提供娛樂。 希爾頓tru朗山市中心飯店特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 高調開啟假期的美好一天。在希爾頓tru朗山市中心飯店，您可在早晨享用免費的美味早餐。 您可全天參與希爾頓tru朗山市中心飯店提供的各種娛樂活動。若您不想放棄日常鍛鍊，可以前往住宿的健身中心，保持您的活力和健康。

懷特飯店為客人提供一流的服務和所有必要的設施。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，保持即時通信。 客人可以使用住宿提供的停車設施。 客房設施包括客房送餐服務，讓您放鬆身心，充分享受您的旅行。

燒烤飯店 Lang Son位於諒山，距離法卡山英雄紀念碑園 29.6 英里（47.6 公里），距離禁山湖 29.9 英里（48.1 公里）。 您可利用免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳等便利服務和設施。 每天 08:00 至 10:00 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 飯店的 28 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供吹風機和拖鞋。

New Century Hotel位於諒山，提供帶花園、露台和酒吧的舒適型住宿。住宿提供24小時前台、機場交通服務、客房服務以及免費WiFi。 這家飯店為客人提供空調客房，配有書桌、電熱水壺、冰箱、迷你吧、保險箱、電視、庭院以及帶淋浴設施的私人浴室。New Century Hotel的所有房間均配備休息區。 這家住宿擁有一間供應美式風味、粵式風味和牛排美食的餐廳，可應要求提供普通素食和純素食兩種選擇。 範頓國際機場距離住宿有125公里。

KHACH SAN TRIEU KY VOONG位於諒山，距離法卡山英雄紀念碑園 28.4 英里（45.7 公里），距離禁山湖 31 英里（49.8 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他特色包括禮賓服務和接待大廳。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和電梯。飯店提供免費代客停車。 43 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括獨立的起居區，而且每天提供客房服務

在哈瓦家庭旅館體驗豐富多樣的一流設施與服務。 使用住宿提供的服務，輕鬆安排您在諒山市的短途旅行、景點觀光和其他活動。在哈瓦家庭旅館，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。部分客房提供空調或寢具用品，以使客人感到舒適便利。哈瓦家庭旅館的部分客房展示了獨特的設計元素，例如獨立的起居室，甚至是陽台或露台。值得注意的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，為您提供便利。 在哈瓦家庭旅館，每天早晨，您均可在住宿內享用美味的早餐來開始新的一天。