莫諾普飯店坐落於卡托維茲中心地段，步行到西萊西亞博物館和卡托維茲歷史博物館不超過 10 分鐘。 此家居型飯店距離碟型體育館 1.3 英里（2.1 公里），距離卡托維茲國際會議中心 1.5 英里（2.4 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。您可以充分利用附設酒莊、室內游泳池和桑拿等度假設施。此藝術裝飾風格飯店的其他服務和設施包括免費 WiFi、禮賓服務和美髮沙龍。藉助收費的區內班車，您可方便前往附近的景點。 飯店設有 2 間餐廳，您不妨選擇到Cristallo享用國際美食，也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。此外2 間咖啡館還供應美味點心。想放鬆一下？這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以小酌幾杯，輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:30 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、豪華轎車或公務車服務和快速退房。這家飯店的活動設施包括會議中心和會議室。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供停車設施（車位有限）。 有 108 間特色家居的客房提供加熱地板；選一間，好好款待一下自己。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

諾富特卡托維茲中心飯店是一家提供高品質服務的 4 星級飯店。無論您是商務旅客或休閒遊客，我們飯店優越的地理位置、300 間舒適的空調客房和 14 間會議室都將滿足您的各種需求。歡迎前往 NOVO2 休閒區酒吧享用國際美食。諾富特休閒中心的 In Balance 設有泳池、桑拿和健身房。

傑羅內卡米耶尼茨荷爾尼戈爾德地處卡托維茲中心，距離Garrison Church of St Casimir僅數步之遙，距離摩天大樓也只有 3 分鐘步行路程。 此SPA飯店距離Skyscraper 0.2 英里（0.3 公里），距離Museum of Katowice History at Nikiszowiec 0.4 英里（0.7 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。您可以充分利用桑拿和自行車租賃等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi和禮賓服務。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。每天 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和行李寄存。這家飯店的活動設施包括會議中心和會議室。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供收費自助停車。 飯店有 34 間客房，提供智能電視。帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供坐浴桶和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。