虹夕諾雅輕井澤位於輕井澤，緊鄰海濱步道，距離星野溫泉和輕井澤王子購物廣場不到 5 分鐘車程。 此家居型旅館距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 4.1 英里（6.6 公里），距離輕井澤玩具王國 11.6 英里（18.6 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。此旅館的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和保姆服務（收費）。藉助免費區內班車，您可以方便地前往附近的景點。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間里，享受旅舍的 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 正午 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 77 間空調客房提供加熱地板；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

Hotel Berlinetta Karuizawa坐落於輕井澤，距離Honmachi Machiyakan有19公里，配備露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這家豪華型飯店提供客房服務、免費班車服務和免費WiFi。這家住宿禁菸，距離碓冰峠鐵道文化村有21公里。 這家飯店為客人提供空調客房，配有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平板電視以及帶淋浴設施的私人浴室。Hotel Berlinetta Karuizawa的所有客房都提供床上用品和毛巾。 這家住宿每天早晨供應自助早餐。 Hotel Berlinetta Karuizawa距離輕井澤站有4.7公里，距離輕井澤落葉之路有8分鐘步行路程。松本機場距離住宿有83公里。

輕井澤別墅位於輕井澤，距離星野溫泉只有 5 分鐘車程，且距離輕井澤王子購物廣場也只有 7 分鐘車程。 此別墅距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 5.2 英里（8.4 公里），距離輕井澤玩具王國 14.2 英里（22.8 公里）。 飯店提供免費自助停車。 有 6 間特色裝修的客房提供加熱地板；選一間，好好款待一下自己。廚房配有冰箱、爐灶和微波爐。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電飯煲和洗衣機。

輕井澤町強羅飯店位於輕井澤，距離輕井澤教堂和輕井澤室內網球場不到 5 分鐘車程。 此SPA飯店距離輕井澤王子購物廣場 3.5 英里（5.6 公里），距離輕井澤 72 西高爾夫球場 4 英里（6.4 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩和麵部護理。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機。 您可以去服務輕井澤町強羅飯店住客的Splendore享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 7:30 至 9:00 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 39 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

維利斯飯店位於輕井澤，毗鄰高爾夫球場，距離Harnile Terrace 景觀和星野溫泉不到 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離輕井澤石教會 1.4 英里（2.2 公里），距離輕井澤王子購物廣場 2.5 英里（4.1 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和滑雪用具寄存處。住客可搭乘免費班車遊覽周邊區域，班車運行範圍達 3 公里。 您可以去服務維利斯飯店住客的Albert's British Dining享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 8:00 至 9:00 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和圖書館。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 814間特色裝修的客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括茶具/咖啡用具，而且每天提供客房服務

輕井澤宿舍俱樂部飯店位於輕井澤，距離星野溫泉和Harnile Terrace 景觀不到 5 分鐘車程。 此家庭旅館距離輕井澤教堂 1 英里（1.6 公里），距離輕井澤塔列辛 3.6 英里（5.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受旅館的客房送餐服務。 特色服務/設施包括行李寄存、前台保管箱和飲水機。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 24 間客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

輕井澤侏儒之森位於輕井澤，距離輕井澤教堂和輕井澤石教會不到 5 分鐘車程。 此民宿距離輕井澤王子購物廣場 4 英里（6.5 公里），距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 4.4 英里（7.1 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此民宿還提供免費 WiFi和自動售貨機。 您可以去服務輕井澤侏儒之森住客的Eau du Ciel享用美味餐飲。每天 8:00 至 9:00 提供收費的全套早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店有 12 間客房，提供液晶電視。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

輕井澤菸斗之霧飯店位於輕井澤，距離星野溫泉和輕井澤王子購物廣場不到 5 分鐘車程。 此飯店距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 3.7 英里（5.9 公里），距離輕井澤玩具王國 13.2 英里（21.3 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括洗衣設施、公用微波爐和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 有 100 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。

對於想要捕捉輕井澤町城市風采的旅客來說，輕井澤拉託皮亞里飯店是一個理想的選擇。信濃追分位於距離該飯店大約1km的地方。著名的景點ル ヴァン美術館、Karuizawa Style Garden Asamakeoka和湯川古里公園均可步行很短距離到達。從飯店到輕井澤愛爾茲博物館遊覽很方便，Onnakaido Hotchi Sekibutsugun和Fukazawa Kokono no Hana Museum也均在附近。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。