系魚川路線飯店坐落於糸魚川市，距離糸魚川市歷史民俗博物館和天津神社不到 5 分鐘車程。 此飯店距離翡翠海岸 1.6 英里（2.6 公里），距離糸魚川海灘 1.8 英里（2.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在系魚川路線飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 90 間空調客房提供液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

這是位於新潟縣糸魚川市的獨棟旅館。從地下1000米深處湧出的溫泉，溫度高、泉質豐富，水量豐富，能溫和地治癒身心。旅館地理位置優越，緊鄰北陸高速公路糸魚川IC，前往長野縣和富山縣也十分便捷，是觀光和商務的理想據點。旅館設有可享受天然溫泉的大型公共浴池，以及男士專用的豪華桑拿浴室。在溫暖舒適的熱浪中，舒緩旅途疲勞。我們提供使用當地食材烹製的餐點，讓您享受舒適的住宿體驗。請在自然豐富的糸魚川，享受悠閒的時光。

Live Cafe 翡翠之海位於糸魚川，在地區公園內，距離糸魚川海灘和天津神社不到 5 分鐘車程。 此家庭旅館距離大地溝博物館 2.1 英里（3.4 公里），距離不動瀑布 7.6 英里（12.2 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和滑雪用具寄存處等服務和設施。此家庭旅館的其他特色包括旅遊/票務服務和自行車存放。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去旅館的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:30 至 09:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 4 間特色裝修的客房提供壁爐和平板電視；選一間，好好款待一下自己。您的泰普爾臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和迷你吧。