Złoty Groń Resort & Spa飯店位於伊斯泰布納（Istebna），距離上行滑雪纜車站僅有20米，提供露台，享有山景。飯店提供滑雪至門口的通道和滑雪通行證銷售點。客人可以在餐廳用餐。飯店內提供免費私人停車場。 客房配有平板電視、水壺、帶淋浴的私人浴室、免費洗浴用品以及吹風機。Złoty Groń Resort & Spa飯店提供覆蓋各處的免費WiFi。 飯店提供24小時前台、乾蒸桑拿浴室和休閒室。客人可以訂購按摩服務，包括在飯店客房內享受按摩服務。 滑雪和遠足是當地的熱門活動。飯店距離Złoty Gron上行滑雪纜車站有20米，距離Zagroń Ski Lift滑雪纜車有0.9公里，距離克拉科夫-巴利採機場（Krakow - Balice Airport）有83公里。

Willa Zaolzie度假飯店位於伊斯泰布納（Istebna），靠近Zagron Istebna滑雪勝地，提供燒烤設施、花園、露台和免費WiFi。 度假飯店每天早晨供應歐陸式早餐。 度假飯店提供兒童遊樂場。 度假飯店提供滑雪設備租賃服務和雪具寄存處。客人可以在周邊地區滑雪。Zaolzie假日公園的所有客人只要支付住宿費用，便可以使用“放鬆區”。該放鬆區擁有芬蘭桑拿浴室、熱水浴缸和燃木戶外浴缸，在夏季擁有溫水游泳池。 Willa Zaolzie度假飯店距離Złoty Groń Ski Lift滑雪纜車1.1公里，距離Zagroń Ski Lift滑雪纜車2公里。

Alpejska Wioska木屋坐落在西里西亞地區（Silesia Region）的伊斯泰布納（Istebna），距離Chichot Istebna Ski Lift滑雪纜車850米，距離Złoty Groń Ski Lift滑雪纜車1.6公里，距離Zagroń Istebna Complex中心及其室內游泳池2.4公里，設有季節性室外游泳池、私人海灘區和內部免費私人停車場。 木屋設有休息區。部分木屋配有用餐區和/或陽台。所有木屋的小廚房均配備微波爐、烤麵包機、冰箱和咖啡機。木屋提供床單。 Alpejska Wioska木屋提供燒烤設施。 木屋設有雪具寄存處，提供可免費使用的自行車。客人可以進行騎自行車和徒步旅行等各種活動。木屋距離最近的機場約翰保羅二世機場（John Paul II Airport）84公里。

Apartamenty w Istebnej公寓位於西里西亞地區（Silesia Region）的伊斯特布納（Istebna），距離扎格隆伊斯特布納滑雪勝地（Zagron Istebna Ski Resort）有300米，提供燒烤設施，享有山景。公寓提供餐廳和水上樂園。公寓提供內部免費私人停車場。 所有客房均配有一台電視，公寓擁有一間帶冰箱的廚房。 Apartamenty w Istebnej公寓提供一個陽光露台。 客人可滑雪進出公寓。公寓提供滑雪學校、雪具寄存處和滑雪設施出租服務。公寓提供自行車租賃服務。滑雪和騎自行車是當地的熱門活動。公寓距離克拉科夫 - 巴利策機場（Krakow - Balice Airport）有85公里。

Domki pod Beskidem位於加沃爾金卡，配備帶免費WiFi的山景客房，配備季節性室外泳池、花園和露台。這家度假屋配有免費私人停車位。客人可以在周邊地區體驗徒步、滑雪和桌球等活動。 這家2臥室度假屋提供起居室、平板電視、帶冰箱和微波爐的設施齊全的廚房以及1間帶淋浴設施的浴室。這家度假屋也配有1間浴室。 這家度假屋提供兒童遊樂場和燒烤設施。 Domki pod Beskidem距離扎格龍艾斯泰納滑雪勝地有5.9公里，距離Museum of Skiing有18公里。

Świerkowa Osada位於伊斯泰布納，享有山景，提供餐廳、行李寄存處、酒吧、花園、按季節開放的室外泳池和露台。住宿提供免費WiFi，內部提供私人停車位。 部分房間配有衛星頻道平板電視、帶冰箱的設施齊全的小廚房，以及帶淋浴設施和吹風機的私人浴室。 這家度假村提供單點或歐陸式早餐。 Świerkowa Osada的客人可以使用熱水浴池。 這家住宿配備兒童遊樂場和燒烤設施。客人可以在附近體驗滑雪和騎行。 這家住宿距離扎格龍艾斯泰納滑雪勝地有4公里，距離Museum of Skiing有16公里。

Anielska Chata享有花園景，配備陽台和電熱水壺，距離扎格龍艾斯泰納滑雪勝地約有1.9公里。這家度假屋提供免費私人停車位、共用廚房和免費WiFi。 這家度假屋提供露台，享有山景，配有5間臥室、起居室、平板電視、帶冰箱和洗碗機的設施齊全的廚房以及4間帶淋浴設施的浴室。4間浴室提供吹風機。 這家度假屋提供兒童遊樂區。經過一天的徒步、滑雪或騎行之後，客人可以在花園內或共用休息室放鬆身心。 Anielska Chata距離Museum of Skiing有12公里，距離eXtreme Park有22公里。

Pokoje u Juroszka位於西里西亞省的伊斯泰布納，距離扎格龍艾斯泰納滑雪勝地有不到18分鐘步行路程，提供免費WiFi、兒童遊樂場、共用休息室和免費私人停車位。 部分房間還提供帶冰箱、微波爐和爐灶的廚房。 這家家庭式住宿提供露台。 客人可以在室外泳池游泳，體驗滑雪或騎行，或在花園內放鬆身心，還可以使用燒烤設施。 Pokoje u Juroszka距離Museum of Skiing有15公里，距離eXtreme Park有24公里。

Chata Istebna坐落於西里西亞省的伊斯泰布納，距離扎格龍艾斯泰納滑雪勝地有不到3.7公里，配備免費WiFi、兒童遊樂場、花園和免費私人停車位。 部分房間還提供帶冰箱和爐灶的小廚房。 這家住宿配備露台和燒烤設施。客人可以在附近體驗徒步和滑雪。 這家家庭式住宿距離Museum of Skiing有17公里，距離eXtreme Park有27公里。