飯店位於經濟開發區程王路，毗鄰侯馬經濟開發區新田廣場，距離晉國古都博物館等旅遊景點約15分鐘車程；周邊商貿機構林立，購物、娛樂等配套設施齊全，地理位置優越，交通方便。
飯店擁有眾多間客房，房內均配備堪比高星級飯店的普蘭特床品，及全套高端香港體研所沐浴用品，100M高速光纖，全WIFI覆蓋。
飯店設有自助餐廳（相招），多功能會議室（共語），24小時流動圖書館（竹居），自助洗衣房（出塵）及健身房（汗出），以及貼心的鄰里服務，讓您在這裡感受自然與人文的完美契合，給您帶來上佳的入住體驗。
飯店以閱讀和屬地攝影為主題，竹居上千冊精美圖書免費借閱，讓您身心在這裡得到休憩與充電，客房及公共區域內屬地攝影作品，帶您領略當地自然景色與人文風情，帶給您自然·健康的生活方式。

如家商旅飯店(侯馬新田廣場建邦國際文明路店)位於侯馬經濟開發區文明路與步行街的交叉路口，周邊超市、飯店、醫院、銀行等社會機構一應俱全，如家商旅飯店致力於合理的價格提供您正在追尋休憩港灣，在現代快節奏的商旅生活中，我們不僅準備了舒適的睡眠環境，健康的早餐以及各類高效的配套設施，更以“知心服務，匠心品質”開啟每位賓客在旅途中理I想的工作狀態，走進如家商旅飯店啊，歐洲現代主義的設計風格，使用舒適自在的入住過程，不僅可以讓您卸去一天的疲勞與煩惱，更讓您的商旅生活添加無限樂趣。

【飯店位置】侯馬市文明路與紫金山街交叉口東南側【免費停車】飯店門口地上停車可容納40餘量【交通設施】距離侯馬高鐵站車程15分鐘；距離侯馬火車站車程5分鐘；距離侯馬高速收費站車程20分鐘【醫院】距離侯馬市人民醫院車程8分鐘【配套設施】飯店、大型超市、大型商場、新田廣場【旅遊景點】距離晉國古都博物館步行18分鐘左右。乾淨舒適的入住環境，完美的配套設施，熱情貼心的服務，為您卸去一路疲憊風塵，讓您感受家的溫暖。精彩推薦：距離《黑神話悟空》遊戲取景地隰縣小西天駕車2小時36分鐘；洪洞廣勝寺飛虹塔85公里，駕車1小時26分鐘。

麗怡飯店（By Radisson）創立於1987年，是麗笙飯店集團（Radisson Hotels Group）旗下國際中端品牌，也是飯店規模位列全球第二、亞洲NO.1的錦江國際集團旗下多元品牌之一。麗怡飯店在全球有600多家門店,是麗笙飯店集團旗下門店數量TOP1的品牌。
麗怡飯店 ·侯馬新田廣場程王路店坐落於侯馬市開發區核心商業區地帶，位於侯馬市程王路與合歡街交匯處東北角，毗鄰侯馬經濟開發區新田廣場、時代廣場。距離侯馬火車站步行約10分鐘；距離侯馬高鐵站約25分鐘車程；距離侯馬人民醫院步行約5分鐘。
飯店定位中高端，擁有豪華智能客房，裝修簡約時尚，舒適溫馨，多種房型滿足您的不同需求，擁有現代化多功能投影會議室，可容納30人課桌式會議，高端餐飲食材配套，可同時容納50餘人用餐的自助餐廳，為您的生活補充能量。洗衣房，大型免費停車場配套齊全，WIFI公區全覆蓋，為每一位顧客的旅程帶來溫暖貼心且高性價比的住宿體驗，讓每一位賓客感受到賓至如歸，備受關懷，是您商務出行的上乘之選！
WELCOME HOME 心怡之所，麗怡飯店的標誌造型是一朵玫瑰花，玫瑰花語源自古希臘神話，象徵真摯的情誼，無論何時何地，在麗怡飯店，您都可以一如既往地體驗到真誠、貼心的服務，精心優選品質體驗讓您感到賓至如歸，我們致力讓每一位賓客感到愉悅欣喜與備受關懷，用心意讓您更“心怡”。