蘇格蘭人裝備飯店位於希望之谷，距離峰區國家公園和哈瑟塞奇游泳池不到 15 分鐘車程。 此小旅館距離查茨沃斯莊園 9.2 英里（14.9 公里），距離龍肖鄉村公園 0.6 英里（1 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 在蘇格蘭人裝備飯店，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 飯店提供免費自助停車。 飯店的 5 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

普勞旅館位於希望之谷，距離峰區國家公園和哈瑟塞奇游泳池不到 15 分鐘車程。 此小旅館距離查茨沃斯莊園 8.3 英里（13.4 公里），距離謝菲爾德大學 10.8 英里（17.4 公里）。 您可利用免費 WiFi和婚慶服務等便利服務和設施。 在普勞旅館，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。提供收費早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店的 9 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

布雷頓小屋民宿位於希望之谷，距離峰區國家公園和德比郡達爾斯國家自然保護區不到 15 分鐘車程。 此豪華民宿距離查茨沃斯莊園 9.2 英里（14.9 公里），距離亞姆莊園 2.8 英里（4.6 公里）。 享受自行車租賃等度假設施，或者到花園欣賞美景。 您可享受民宿的客房送餐服務。每日 08:30 至 10:00 提供免費的英式早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店的 4 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

Yorkshire Bridge Inn旅館位於峰區國家公園（Peak District National Park）的希望谷（Hope Valley），距離Ladybower Reservoir水庫不到5分鐘步行路程。客人可以在內部酒吧享用飲品。 客房設有平板電視、水壺和私人浴室。 客人可以在該地區享受遠足和騎自行車等各種活動。旅館的門口即擁有步行道。客人可以將自行車存放在旅館的車棚內，也可以在這間住宿加早餐旅館內玩飛鏢。高爾夫球是該地區受歡迎的活動。 Yorkshire Bridge Inn旅館距離Castleton，Hathersage和Hope等村莊均不到15分鐘車程。距離貝克韋爾（Bakewell）有21公里，距離謝菲爾德（Sheffield）有18公里，距離曼徹斯特機場（Manchester Airport）有52公里。

木桶旅館坐落於希望之谷，距離德比郡達爾斯國家自然保護區和亞姆莊園不到 5 分鐘車程。 此小旅館距離峰區國家公園 10.3 英里（16.6 公里），距離查茨沃斯莊園 8.3 英里（13.4 公里）。 這個無菸旅館的特色是附近的攀巖活動和附近的山地騎行。 在木桶旅館，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。含免費早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網和多語言服務。飯店提供免費自助停車。 飯店的 5 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

磨石鄉村飯店位於希望之谷，在歷史文化區，距離峰區國家公園和謝菲爾德大學不到 15 分鐘車程。 此小旅館距離Meadowhall 購物中心 13.6 英里（21.9 公里），距離查茨沃斯莊園 18.4 英里（29.6 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以到服務磨石鄉村飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 08:00 至 09:30 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括快速退房、行李寄存和公共區咖啡/茶。飯店提供免費自助停車。 有 9 間空調客房提供液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。

這家村舍位於希望之谷，距離峰區國家公園和卡斯爾頓博物館不到 15 分鐘車程。 此鄉舍距離謝菲爾德大學 15.1 英里（24.3 公里），距離查茨沃斯莊園 17.9 英里（28.9 公里）。 飯店提供免費自助停車。 這個有著特色裝修的鄉舍配備廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括冰箱和電熱水壺。

喬治 - 哈瑟薩奇 位於希望之谷，在國家公園內，距離峰區國家公園和哈瑟塞奇游泳池不到 15 分鐘車程。 此飯店距離查茨沃斯莊園 9.1 英里（14.6 公里），距離謝菲爾德大學 10.5 英里（16.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和宴會廳等便利服務和設施。 在喬治 - 哈瑟薩奇 ，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 08:00 至 11:00 提供免費的英式早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。計劃在希望之谷舉辦活動？這家飯店的活動空間有 7 平方公尺（75 平方英尺），包括會議場地。飯店提供免費自助停車。 飯店的 24 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

古樓飯店坐落於希望之谷，距離卡斯爾頓博物館和希望高爾夫俱樂部不到 5 分鐘車程。 此飯店距離峰區國家公園 11.5 英里（18.5 公里），距離查茨沃斯莊園 19.3 英里（31.1 公里）。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。提供收費早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 5 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

這家村舍位於希望之谷，距離峰區國家公園和龍肖鄉村公園不到 15 分鐘車程。 此鄉舍距離查茨沃斯莊園 19 英里（30.5 公里），距離哈瑟塞奇游泳池 0.3 英里（0.5 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和野餐區等服務和設施。 飯店提供免費自助停車。 這個有著特色裝修的鄉舍配備廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。