歡迎光臨哈根美居飯店！我們的 4 星級飯店正好位於會議與活動園"哈根市政廳"旁邊，提供停車設施。146 間客房配備舒適的設施，例如免費無線網絡和咖啡/茶站。飯店還有 8 間可靈活布置的會議室，可舉辦多達 300 人蔘加的會議和宴會。我們的桑拿房和健身區可供您放鬆身心。

民宿飯店 哈根位於哈根米特爾施泰特，距離哈根劇院和哈根步行區不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離威斯特法倫會議中心 11.4 英里（18.3 公里），距離信號伊度納公園 11.9 英里（19.1 公里）。 自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:30 至 10:30。 飯店提供收費自助停車。 飯店有 83 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有淋浴設施的浴室。便利設施包括書桌，而且按要求提供提供客房服務

薩克斯劇院廣場飯店地處哈根中心，距離哈根劇院和城市公園區不到 10 分鐘步行路程。 此飯店距離威斯特法倫會議中心 15.4 英里（24.8 公里），距離信號伊度納公園 15.9 英里（25.6 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳等便利服務和設施。 飯店設有咖啡館，您可以在這裡享用美味餐點。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 07:00 至 10:30，週末 08:00 至 11:00。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和前台保管箱。飯店提供收費自助停車。 有 39 間特色家居的客房提供義式濃縮咖啡機和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。

Hotel Restaurant Waldlust坐落於哈根，距離哈根劇院有2.6公里，配備花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這家住宿配備酒吧，距離哈根中央車站有不到3.2公里。住宿提供表演人員和客房服務。 這家飯店的所有客房都擁有書桌、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。每間客房都配備保險箱和免費WiFi。部分客房享有花園景。房間均配有衣櫃。 這家住宿提供單點、歐陸式或素食早餐。 Hotel Restaurant Waldlust提供兒童遊樂區。這家住宿的客人可以在哈根及周邊地區體驗各種活動，如徒步和騎行。 Hotel Restaurant Waldlust距離哈根斯坦德劇場有3.5公里，距離羅姆伯格公園植物園有25公里。住宿距離多特蒙德機場有35公里，提供付費機場接駁服務。

城市飯店 - 塞萊納坐落於哈根中心地段，步行前往哈根劇院只需 4 分鐘、前往哈根步行區需 10 分鐘。 此飯店距離威斯特法倫會議中心 15.1 英里（24.3 公里），距離信號伊度納公園 15.5 英里（24.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和宴會廳等便利服務和設施。 您可享受飯店的客房送餐服務。週末 07:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供收費自助停車。 飯店有 35 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，按要求提供提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

這家飯店位於哈根，高聳於Selbeck Valley山谷中，距離哈根Westphalian露天博物館有15分鐘步行路程。所有客房均設有可欣賞周圍鄉村全景的陽台。 Hotel Auf dem Kamp飯店的每間客房均設有有線電視、私人浴室、木製傢俱和無線網絡連接。 客人可在Auf dem Kamp飯店的傳統餐廳或室外啤酒花園內用餐。露台享有田野和森林的美景。飯店亦設有兒童遊樂場。 Auf dem Kamp Hotel飯店距離哈根鎮中心有8分鐘的車程。周邊地區和附近Sauerland地區是徒步旅行和騎摩托車旅行的理想去處。

萊錫飯店位於哈根米特爾施泰特，距離哈根劇院僅數步之遙，距離城市公園區也只有 7 分鐘步行路程。 此飯店距離威斯特法倫會議中心 15.4 英里（24.8 公里），距離信號伊度納公園 15.8 英里（25.5 公里）。 您可利用免費 WiFi和飯店內購物等便利服務和設施。 您可以去服務萊錫飯店住客的Steakhaus Rustica享用美味餐飲。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 06:30 至 09:30，週末 07:30 至 10:00。 特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供停車設施（車位有限）。 飯店有 23 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。

Natursteinvilla am Goldberg享有山景，提供陽台和咖啡機，距離哈根劇院約有13分鐘步行路程。這家度假屋配備免費私人停車位、共用廚房和免費WiFi。 這家度假屋提供4間臥室、3間浴室、床上用品、毛巾、平板電視、用餐區、設施齊全的廚房以及市景露台。3間浴室配有淋浴設施和洗衣機，也配備免費洗浴用品和吹風機。 這家度假屋提供燒烤設施。這家住宿配備共用休息室。客人可以在附近體驗徒步。 Natursteinvilla am Goldberg距離哈根中央車站有19分鐘步行路程，距離哈根斯坦德劇場有1.7公里。多特蒙德機場距離住宿有34公里。