不論是商務還是休閒旅客，吉森萊西登斯飯店都能讓您的吉森之行變得更加美好而難忘。飯店地理位置優越，駕車至Gießen Oswaldsgarten僅需1km 。旅客們會發現Schwanenteich、Park an der Ostanlage和Villa Leutert距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Wirtshaus Melchiors、Sowieso Giessen和Liebig-Museum離此都很近。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備和衣櫃/衣櫥。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了電熱水壺和咖啡壺/茶壺。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Bootshaus（德國菜）、News Cafe或Knossos（海鮮）品嚐下一流的推薦美食。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

阿特斯艾紹斯飯店及餐廳位於吉森，距離蘇黎世劇院和吉森植物園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Hessenhallen 1.9 英里（3.1 公里），距離Mathematikum (數學博物館) 2 英里（3.1 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 在阿特斯艾紹斯飯店及餐廳，您可以去餐廳享用美餐。週末 8:00 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括多語言服務和電梯。飯店提供免費自助停車。 飯店有 35 間客房，提供平板電視。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

黃金時段飯店坐落於吉森，距離施陶芬貝格市政廳只有 5 分鐘車程，且距離施陶芬貝格城堡也只有 5 分鐘車程。 此飯店距離吉森植物園 4.3 英里（7 公里），距離Hessenhallen 5 英里（8 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到服務黃金時段飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、ATM/銀行服務和電梯。飯店提供免費自助停車。 飯店有 40 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴，配有大花灑淋浴噴頭和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

Noble Suite - Living & Work Place位於吉森，距離威茲拉斯坦撒倫僅有27公里，享有花園景，提供免費WiFi和免費私人停車位。這家公寓坐落於一棟建造於2022年的建築內，距離瑞塔爾競技場有17公里，距離吉森議會中心有3.3公里。 這家公寓配有1間臥室、起居室、帶冰箱和咖啡機的設施齊全的廚房以及1間帶淋浴設施和免費洗浴用品的浴室。這家公寓還配備平板電視以及1間帶吹風機的浴室。 這家公寓距離弗里德伯格會議中心有45公里。法蘭克福機場距離住宿有77公里。