哈西恩達德爾瑪飯店（美利亞精選成員）位於艾斯塔波那新黃金一英里，距離塞爾沃冒險公園和埃斯特波納高爾夫球場不到 15 分鐘車程。 此豪華飯店距離柯爾特辛莊園高爾夫俱樂部 10.7 英里（17.2 公里），距離拉昆塔高爾夫球場 13.6 英里（21.9 公里）。 一定要享受一下免費水上樂園、室外游泳池和室內游泳池等度假設施。 飯店設有 2 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。想放鬆一下？這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以小酌幾杯，輕鬆一下。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和電梯。 有 131 間客房提供迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供吹風機和浴袍。便利設施包括書桌和熨斗/熨衣板；而且每天提供客房服務。

METT馬貝拉埃斯特波納位於艾斯塔波那新黃金一英里，距離塞爾沃冒險公園和埃斯特波納蘭花屋不到 15 分鐘車程。 此海灘飯店距離Sierra Bermeja自然區的Los Reales 11.7 英里（18.9 公里），距離奧蘭治廣場 12.6 英里（20.3 公里）。 不妨享受按摩、身體護理和麵部護理，放鬆一下身心。您可以充分利用室外游泳池、健身中心和自行車租賃等度假設施。此地中海風格飯店的其他特色包括免費 WiFi和禮賓服務。 飯店設有 2 間餐廳，您不妨去Isola Restaurant享用美味的義大利菜。歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 2 間酒吧/酒廊供您選擇。每日 07:30 至 10:30 提供免費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供收費自助停車。 有 249 間空調客房提供迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。您的記憶海綿床墊臥床備有埃及棉床單。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。

巴努斯參議員飯店（推薦成人入住）坐落於艾斯塔波那新黃金一英里，距離馬拉加省海灘和波託班努斯海灘不到 10 分鐘車程。 此海灘飯店距離波託巴努斯港 4.8 英里（7.7 公里），距離埃斯特波納海灘 9.7 英里（15.6 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。一定要去體驗2 個室外游泳池、桑拿和24 小時健身中心等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和美髮沙龍。 您可以去Tesela餐廳一邊享用地中海菜，一邊欣賞游泳池景色；或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 08:00 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。 有 146 間空調客房提供迷你吧和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的精選舒適床墊臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和吹風機。

索爾馬貝拉埃斯特波納 - 阿塔拉雅公園位於艾斯塔波那新黃金一英里，距離El Corte Ingles Shopping Center (埃爾克爾特英格萊斯購物中心)和波託班努斯海灘不到 10 分鐘車程。 此海灘飯店距離波託巴努斯港 4.5 英里（7.2 公里），距離馬貝雅碼頭 8.7 英里（13.9 公里）。 您可在3 個室外游泳池中放鬆一下，或者享受健身中心等其他度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 飯店設有 2 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 3 間酒吧/酒廊供您選擇。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和2 間會議室。飯店提供收費自助停車。 飯店的 426 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話和書桌；而且每天提供客房服務。

TRH 帕萊索飯店坐落於艾斯塔波那新黃金一英里，距離El Corte Ingles Shopping Center (埃爾克爾特英格萊斯購物中心)和波託班努斯海灘不到 10 分鐘車程。 此家居型飯店距離波託巴努斯港 5.5 英里（8.9 公里），距離埃斯特波納海灘 8.1 英里（13 公里）。 您可享受室外游泳池、桑拿和24 小時健身中心等豐富度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。藉助免費海灘班車，您可以方便地去衝浪、享受沙灘。 飯店設有 2 間餐廳，您可以去La Pergola簡單吃一點；也可以待在房間里，享受客房送餐服務。 歡迎光臨酒吧/酒廊或池畔酒吧，點一杯喜歡的飲品，放鬆一下。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 171 間客房提供迷你吧和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。

科爾蒂霍·德爾·馬爾度假公寓位於艾斯塔波那新黃金一英里，距離塞爾沃冒險公園和El Corte Ingles Shopping Center (埃爾克爾特英格萊斯購物中心)不到 10 分鐘車程。 此家居型公寓飯店距離波託巴努斯港 5.4 英里（8.6 公里），距離波託班努斯海灘 5.7 英里（9.1 公里）。 您可充分利用季節性開放的室外游泳池等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此地中海風格公寓飯店的其他服務和設施包括免費 WiFi、禮賓服務和保姆服務（收費）。收費班車可帶您去附近海灘或購物中心。 您可以到服務科爾蒂霍·德爾·馬爾度假公寓住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在公寓飯店的游泳池放鬆、嬉戲時，不妨到池畔酒吧點一杯喜歡的飲品，輕鬆一下。 特色服務/設施包括豪華轎車或公務車服務、行李寄存和前台保管箱。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供停車設施（車位有限）。 有 80 間特色裝修的客房提供備有冰箱和烤箱的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。您的臥床備有羽絨被和高檔床上用品。帶有數碼頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和微波爐；而且週一至週五提供客房服務。

奧納谷羅曼諾高爾夫度假村位於艾斯塔波那，距離馬拉加省海灘和埃斯特波納港口碼頭不到 10 分鐘車程。 此高爾夫公寓飯店距離埃斯特波納海灘 5.3 英里（8.5 公里），距離埃斯特波納高爾夫球場 3.5 英里（5.6 公里）。 家裡的高爾夫高手在球場揮杆的同時，您可以體驗一下季節性開放的室外游泳池等其他度假設施。此公寓飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。住客可搭乘收費區內班車前往附近目的地。 公寓飯店設有 2 間餐廳，您不妨選擇去Restaurante Buffet享用美味佳餚。歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 2 間酒吧/酒廊供您選擇。每天 07:30 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、前台保管箱和電梯。飯店提供收費自助停車。 215 間空調客房提供備有大冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電話，以及保險箱和微波爐。

安達盧西亞的El Pilar飯店位於艾斯塔波那埃斯特波納歷史中心，步行前往拉達海灘只需 3 分鐘、前往埃斯特波納海灘需 8 分鐘。 此飯店距離埃斯特波納港口碼頭 1.4 英里（2.3 公里），距離馬拉加省海灘 2.2 英里（3.6 公里）。 不妨享受自行車租賃等度假設施，或者試試免費 WiFi等服務和設施。 飯店設有 3 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以喝一杯，放鬆一下。每天 07:30 至 10:30 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和電梯。 飯店的 36 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸的浴室。

Globales Paraíso Beach坐落於埃斯特波納，配有露台和酒吧，享有海景，距離薩勒迪約海灘（El Saladillo Beach）有9分鐘步行路程。這家豪華型飯店配備花園，提供帶私人浴室的空調客房。這家飯店配備室外泳池和24小時前台。 這家飯店的客房擁有衣櫃和電視。 Globales Paraíso Beach距離拉杜克薩高爾夫球場有34公里，距離拉卡拉高爾夫球場有37公里。

Royal Suites Estepona by Croma坐落於埃斯特波納，距離拉達海灘（La Rada Beach）有不到2分鐘步行路程，距離拉杜克薩高爾夫球場有19公里。這家住宿距離埃斯特波納高爾夫場約有10公里，距離天堂有13公里，距離La Quinta Golf & Country Club有22公里。飯店也提供免費WiFi和付費機場接駁服務。 這家飯店的房間均配有空調、休息區、帶衛星頻道的平板電視、廚房、用餐區以及帶免費洗浴用品、淋浴設施和吹風機的私人浴室。所有客房都擁有咖啡機。部分客房為客人提供露台，其他客房享有市景。Royal Suites Estepona by Croma的每間客房都配備床上用品和毛巾。 這家住宿的客人可以在埃斯特波納及周邊地區體驗各種活動，如徒步和騎行。 24小時前台工作人員會講英語和西班牙語，可以幫助客人規劃行程。 Royal Suites Estepona by Croma距離Marbella Bullring有33公里，距離聖羅克高爾夫俱樂部有33公里。