不論是商務還是休閒旅客，胡根普特城堡飯店(Schlosshotel Hugenpoet)都能讓您的埃森之行變得更加美好而難忘。RATINGEN HOESEL火車站位於距離該飯店大約3km的地方。從飯店到Hamam Sultan遊覽很方便，Oberschlesisches Landesmuseum和Hamam Sultan也均在附近。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。除此之外，配備有拖鞋和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。相信按摩室周到的服務和健身室一流的設施，會讓您擁有別樣的體驗。飯店配備有會議廳和商務中心，可供旅客使用。旅客可向飯店預約接站服務，保證您的旅途更加便捷。飯店客人可以額外使用免費停車場。

埃森喜來登飯店位於埃森市市中心的一座綠色公園內，帶您一睹魯爾大都會核心區風采。飯店靠近火車站和市中心，是一家寵物友好的商務飯店。由於飯店位於公園中，賓客在客房或套房內即可飽覽城市天際線的蔥鬱景觀。歡迎到飯店內的健身房和健康區愜意鍛鍊，或到雅緻的Restaurant am Park品嚐特色佳餚。夏季，在露台上悅享飲品或餐品。想要在飯店附近尋找酒吧和餐廳？活力四射的Rüttenscheider Straße近在咫尺。若要在飯店內舉辦會議和活動，埃森喜來登飯店設有四間明亮靈活的會議室，至多可容納100人。與緊鄰的愛樂廳合作，可承接多達1,900人的活動。從飯店地下前往埃森展覽中心僅有幾分鐘路程。飯店還提供充足停車空間。

坐落於Westviertel，不論您是商務出差還是休閒旅遊Holiday Inn 埃森 - 城市中心都是理想的下榻之處。從飯店出發，至埃森中央火車站僅有900m遠。附近很多景點，包括Unperfekthaus、Ariyadasa Kandege和Route Industriekultur都離飯店不遠。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供24小時熱水和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。可以去飯店酒吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Chilli House（其他中餐）、Dong A（東南亞菜）和Cafe Bar Celona（酒吧/酒館）不妨可以試試。
健身室讓閒暇時間更加充實，桑拿浴室讓悠閒時光更加完美。飯店的會議廳和商務中心提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裡的原因。為了方便旅客，外幣兌換服務已為您準備就緒。

4 星級的埃森廣場美居飯店毗鄰愛樂音樂廳、阿爾託劇院和富克旺博物館，距離埃森展覽中心和 Gruga-Halle 僅幾分鐘車程。我們飯店擁有 132 間客房，提供免費無線網絡。飯店距離火車站僅 1 公里，乘坐地鐵即可快速抵達，距離杜塞爾多夫機場 27 公里。您可以駕車經 A40、A42 和 A52 高速公路前來，將您的愛車停放在停車場。

洲際飯店集團加納埃森漢德爾斯霍夫坐落於埃森中心地段，距離Messe Essen (埃森展覽中心)只有 5 分鐘車程，且距離Starlight Express Theater (星光快車劇院)有 13 分鐘車程。 此飯店距離韋斯特菲爾德中心 8.9 英里（14.3 公里），距離魯道夫韋伯競技場 9.5 英里（15.3 公里）。 這個無煙飯店建於 1913 年。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。外賣早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:00 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。 有 198 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

基姆肯豪斯飯店位於埃森市區IV，距離魯道夫韋伯競技場和韋斯特菲爾德中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Messe Essen (埃森展覽中心) 5.2 英里（8.4 公里），距離韋爾廷斯競技場 12.9 英里（20.8 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受室外網球場等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、婚慶服務和宴會廳。 在基姆肯豪斯飯店，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。提供收費早餐。 特色服務/設施包括電腦站點、大堂免費報紙和多語言服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店的 25 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

旅程旅館生活套房飯店坐落於埃森中心地段，距離Messe Essen (埃森展覽中心)只有 4 分鐘車程，且距離魯道夫韋伯競技場有 14 分鐘車程。 此飯店距離韋斯特菲爾德中心 9 英里（14.4 公里），距離韋爾廷斯競技場 11 英里（17.8 公里）。 每天 7:00 至 10:00 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和前台保管箱。 有 109 間客房提供加熱地板和平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

從工業中心轉變為令人振奮的文化城市，不難看出為什麼埃森被評選為歐洲順風旅遊勝地-只是2010年的文化盛傳。我們的埃森市普瑞米爾飯店距離市中心只有兩分鐘的步行路程。中央火車站。此外，如果您正在埃森出差，也很容易就可以到達城市的會議中心，並且距離蒂森克虜伯商業園只有15分鐘的步行路程。忙碌了一天之後，您可以在我們的Lounge餐廳享用美味佳餚，然後在超級舒適的Hypnos床上享受一夜安眠。