不論是商務還是休閒旅客，胡根普特城堡飯店(Schlosshotel Hugenpoet)都能讓您的埃森之行變得更加美好而難忘。RATINGEN HOESEL火車站位於距離該飯店大約3km的地方。從飯店到Hamam Sultan遊覽很方便，Oberschlesisches Landesmuseum和Hamam Sultan也均在附近。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。除此之外，配備有拖鞋和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。相信按摩室周到的服務和健身室一流的設施，會讓您擁有別樣的體驗。飯店配備有會議廳和商務中心，可供旅客使用。旅客可向飯店預約接站服務，保證您的旅途更加便捷。飯店客人可以額外使用免費停車場。

敏特洛普斯布爾加騰多夫鄉村飯店位於埃森布爾加爾滕多夫，距離Messe Essen (埃森展覽中心)和波鴻鐵路博物不到 15 分鐘車程。 此SPA飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.5 英里（16.9 公里），距離韋爾廷斯競技場 12.9 英里（20.8 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。如果想要休閒地度假，可好好利用室內游泳池、桑拿和自行車租賃。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和野餐區。 您可以去Restaurant Mumm享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。計劃在埃森舉辦活動？這家飯店擁有 70 平方公尺（753 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 52 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

基姆肯豪斯飯店位於埃森市區IV，距離韋斯特菲爾德中心和Schloss Borbeck不到 10 分鐘車程。 此飯店距離圓形競技場劇院 3.2 英里（5.2 公里），距離LEGOLAND Discovery Centre Oberhausen 3.3 英里（5.4 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受室外網球場等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、婚慶服務和宴會廳。 在基姆肯豪斯飯店，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。提供收費早餐。 特色服務/設施包括電腦站點、大堂免費報紙和多語言服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店的 25 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

傑格霍夫凱特維格飯店坐落於Kettwig，優越的地理位置使它成為埃森一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離埃森機場僅5km，距離Kettwig Stausee Station僅700m，提供給旅客多項便捷的交通選擇。在該地區觀光很容易，Evangelische Kirchengemeinde Kettwig、Kaiser-Wilhelm-Denkmal和Old Town Kettwig都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Golfclub Hosel、Oberschlesisches Landesmuseum和Heimatkundl. Sammlung。
有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了瓶裝水。閒暇時間在飯店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的12 Apostel am Staadt（12 Apostel am Staadt）、Stiege和SCHIFFERS（德國菜）不妨可以試試。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

祖爾弗洛拉飯店位於埃森克特威格，距離藍湖和Messe Essen (埃森展覽中心)不到 15 分鐘車程。 此飯店距離杜塞爾多夫展覽有限公司 13.4 英里（21.6 公里），距離韋斯特菲爾德中心 19.4 英里（31.2 公里）。 不妨享受自行車租賃等度假設施，或者試試免費 WiFi等服務和設施。 在祖爾弗洛拉飯店，您可以去餐廳享用美餐。週一至週五 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店有 18 間客房，提供等離子電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。提供備有淋浴設施的浴室。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。

B&B Hotel Essen位於埃森。如果您的日程安排包括外出活動，施洛斯霍斯特高爾夫俱樂部和魯爾河畔米爾海姆高爾夫俱樂部絕對值得一逛，對購物情有獨鍾的旅客可以前往 Rhein-Ruhr-Zentrum 購物中心和 CentrO。魯爾博物館和Alpincenter Bottrop同樣值得參觀。

這家無煙飯店提供免費自助停車和公共區域免費 WiFi。所有 106 間客房提供免費 WiFi、純平電視，以及吹風機。

旅客若想住在埃森的Werden，那麼盧哲巴赫飯店將會是一個便捷的選擇。飯店距離埃森機場僅4km，距離Kettwig僅1km，交通都很便捷。當地著名的景點WortWerk - Susanne Nürnberg僅需步行很短的距離即可到達。從飯店到Kirchtreppe遊覽很方便，Kaiser-Wilhelm-Denkmal和Evangelische Kirchengemeinde Kettwig也均在附近。
所有極具特色的客房都配備有衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的12 Apostel am Staadt（12 Apostel am Staadt）、Stiege或SCHIFFERS（德國菜）品嚐下一流的推薦美食。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。