優勝美地全景小屋飯店位於埃爾波特爾，在河邊，距離優勝美地國家公園只有 1 分鐘車程，且距離約塞米蒂峽谷也只有 8 分鐘車程。 此家居型飯店距離約塞米蒂瀑布 15.8 英里（25.4 公里），距離西拉國家森林 0.1 英里（0.1 公里）。 您可利用免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和禮品店/報攤等便利服務和設施。此飯店的其他特色包括旅遊/票務服務、野餐區和燒烤爐。藉助收費的區內班車，您可方便前往附近的景點。 飯店設有 2 間餐廳，您不妨選擇去The River Restaurant享用美味佳餚。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和洗衣設施。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 有 336 間客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

雪松旅館位於埃爾波特爾，在河邊，距離西拉國家森林只有 1 分鐘車程，且距離埃爾波特爾市場有 6 分鐘車程。 此海灘飯店距離Yosemite Arch Rock Gate Entrance (約塞米蒂拱石入口) 8.3 英里（13.3 公里），距離約塞米蒂峽谷 10.2 英里（16.5 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和季節性開放的室外游泳池等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮品店/報攤和旅遊/票務服務。藉助收費的區內班車，您可方便前往附近的景點。 您可以到服務雪松旅館住客的Cedar House Restaurant享用美餐；也可以去小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。收費提供自助式。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和前台保管箱。計劃在埃爾波特爾舉辦活動？這家飯店的活動空間有 84 平方公尺（904 平方英尺），包括會議場地。飯店提供免費自助停車。 210 間空調客房提供壁爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及茶具/咖啡用具和吊扇。