北湯澤綠風溫泉度假村坐落於伊達市，在國家公園內，距離支笏洞爺國立公園只有 3 分鐘步行路程，距離大滝尼亞加拉瀑布不到 5 分鐘車程。 此飯店距離洞爺湖 14.7 英里（23.6 公里），距離留壽都度假區 21.9 英里（35.2 公里）。 您可充分利用溫泉和桑拿等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和禮品店/報攤。 您可以去飯店的Seseragi餐廳享用晚餐，或者去咖啡館吃些點心。每天 07:00 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和洗衣設施。飯店設有收費的按要求提供的往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 有 178 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

北湯澤森之空庭旅館位於伊達市，距離壯瞥薩姆斯休息站 10.3 英里（16.6 公里），距離壯瞥町遊客中心 10.4 英里（16.7 公里）。 此飯店距離洞爺湖 14.8 英里（23.8 公里），距離來夢人瀑布 15.4 英里（24.8 公里）。 不要錯過溫泉、室外游泳池和室內游泳池等眾多度假設施。此飯店還提供宴會廳和自動售貨機。 在北湯澤森之空庭旅館，您可以去餐廳享用美餐。每天 07:00 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和電梯。飯店設有收費的按要求提供的往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 有 230 間特色裝修的客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

鳥鳴山莊飯店坐落於伊達市，在國家公園內，距離支笏洞爺國立公園只有 1 分鐘車程，且距離大滝尼亞加拉瀑布也只有 5 分鐘車程。 此飯店距離洞爺湖 14.4 英里（23.2 公里），距離留壽都度假區 22.3 英里（35.9 公里）。 不要錯過溫泉、桑拿和健身中心等眾多度假設施。 您可以去服務鳥鳴山莊飯店住客的Mori no uta享用美味餐飲。每日 07:30 至 09:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙和前台保管箱。飯店設有收費的按要求提供的往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 有 67 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。浴室提供拖鞋和牙刷和牙膏。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

這個度假屋位於伊達市，距離支笏洞爺國立公園僅數步之遙，距離大滝尼亞加拉瀑布也只有 4 分鐘車程。 此度假屋距離洞爺湖 14.4 英里（23.2 公里），距離留壽都度假區 21.9 英里（35.3 公里）。 飯店提供免費自助停車。 您的度假屋提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括電熱水壺和洗衣機。