假日飯店達布羅瓦戈爾尼察 by IHG地處棟布羅瓦古爾尼恰中心，距離西里西亞會展中心只有 2 分鐘車程，且距離弗里克公園有 6 分鐘車程。 此SPA飯店距離索斯諾維茨銀河購物中心 3.7 英里（5.9 公里），距離舍恩宮博物館 4.1 英里（6.7 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮品店/報攤和婚慶服務。 您可以到飯店的Zaglebie Smaku餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。即點即煮早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和大堂免費報紙。計劃在棟布羅瓦古爾尼恰舉辦活動？這家飯店的活動空間有 42 平方公尺（455 平方英尺），包括會議場地。住客可付費乘坐往返機場班車，飯店還提供收費自助停車。 有 160 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

這家航海風格的飯店位於Pogoria 1 Lake湖，在夏季提供兜風船和旅遊租賃服務。冬季，飯店提供桑拿浴室和熱水浴缸。 飯店的每間客房均採用航海風格的裝飾。客房可應要求提供免費Wi-Fi和32寸液晶電視。 Shuma飯店的餐廳每天早晨提供豐盛的自助早餐，擅長烹飪歐洲特色菜餚。客人可在飯店內的Messa Grill燒烤店享用燒烤菜餚。 Shuma飯店的所有客房均擁有海洋風格的裝飾和傢俱，配有帶淋浴的現代化浴室。部分客房配有小廚房和露台。 客人可以使用腳踏船租賃服務，或在大花園放鬆身心。飯店內提供免費停車場。 Shuma飯店距離S1 Expressway高速公路2公里，距離Dąbrowa Górnicza僅7公里。

Zajazd Kwadrat汽車旅館位於棟布羅瓦古爾尼恰（Dąbrowa Górnicza），設有餐廳和免費WiFi。汽車旅館的每間客房均配有電視、帶浴缸或淋浴的私人浴室以及額外的床單。 Zajazd Kwadrat汽車旅館還提供24小時前台、燒烤設施、酒吧、共用休息室、行李寄存處和免費停車場。 汽車旅館距離Expo Silesia Trade Fairs會展中心7公里，距離Krakow - Balice Airport機場60公里，距離Katowice-Pyrzowice Airport機場30公里。