馬拉通飯店位於比得哥什，距離茲齊斯瓦夫·剋日什科維亞克體育場和失落的世界不到 5 分鐘車程。 此飯店距離科哈諾夫斯基公園 1.5 英里（2.4 公里），距離波爾斯基劇院 1.6 英里（2.5 公里）。 享受24 小時健身中心等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、旅遊/票務服務和舞廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供免費自助停車。 飯店有 74 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及書桌和電熱水壺。

Pałac Myślęcinek坐落於比得哥什，距離米斯萊齊內克公園有不到一公里，配備花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這家住宿提供滑雪通行證售票處和酒吧，距離科哈諾夫斯基公園有5.1公里，距離波蘭人體育場有6.7公里。這家住宿禁菸，距離市政廳有7.1公里。 這家飯店的部分房間擁有保險箱。客房提供私人浴室和書桌。Pałac Myślęcinek的所有客房都擁有衣櫃和平板電視。 客人可以在這家住宿享用自助、歐陸式或全套英式/愛爾蘭式早餐。 這家住宿提供兒童遊樂區。Pałac Myślęcinek的客人可以在比得哥什及周邊地區體驗各種活動，如滑雪和騎行。 24小時前台工作人員會講英語和波蘭語，可隨時為客人提供幫助。 這家飯店距離諾瓦歌劇會議中心有7.3公里，距離彼得哥什東部火車站有8.7公里。比得哥什機場距離住宿有9公里。

Cherry House Apartments位於比得哥什，靠近科哈諾夫斯基公園和波蘭人體育場，提供免費WiFi。客人可以享受免費自行車。 每間房間都配有帶冰箱的設施齊全的廚房、帶沙發床休息區、平板電視以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。住宿還提供爐灶、咖啡機和電熱水壺。 如果客人想探索該地區，可以在周邊地區體驗騎行。這家公寓可以安排汽車租賃服務。 Cherry House Apartments距離諾瓦歌劇會議中心有3.8公里，距離市政廳有4.1公里。住宿距離比得哥什機場有4公里，提供付費機場接駁服務。

Apartament u Olechny 3坐落於比得哥什，距離諾瓦歌劇會議中心有12分鐘步行路程，距離波蘭人體育場有2.4公里，提供陽台和免費WiFi。這家住宿距離科哈諾夫斯基公園有17分鐘步行路程，配備露台和免費私人停車位。 這家公寓配有1間臥室、帶冰箱和微波爐的小廚房以及1間帶淋浴設施、吹風機和洗衣機的浴室。這家公寓也擁有1間浴室。 這家公寓距離市政廳有16分鐘步行路程，距離米斯萊齊內克公園有7.4公里。比得哥什機場距離住宿有5公里。

Pokój Kulturalny位於比得哥什，享有花園景，配有免費WiFi和免費私人停車位，距離科哈諾夫斯基公園有4分鐘步行路程。 每間房間都配備帶冰箱的設施齊全的小廚房、帶沙發床休息區、平板電視以及帶淋浴設施的共用浴室。 這家公寓附近的熱門地標包括諾瓦歌劇會議中心、波蘭人體育場和市政廳。比得哥什機場距離住宿有5公里。

E-Stay Noclegi w Bydgoszczy坐落於比得哥什，距離諾瓦歌劇會議中心有不到10公里，距離科哈諾夫斯基公園有11公里，配備免費WiFi和平板電視。 住宿還配備冰箱和電熱水壺。 這家家庭式住宿的客人可在附近體驗徒步和騎行，或使用花園。 E-Stay Noclegi w Bydgoszczy距離市政廳有11公里，距離波蘭人體育場有12公里。比得哥什機場距離住宿有11公里。

Hotel Hawana飯店距離比得哥什市（Bydgoszcz）中心4公里，提供免費WiFi。 典雅的客房均設有平板電視以及帶淋浴間和毛巾的私人浴室。 Hotel Hawana飯店提供24小時服務的前台和一個花園，飯店設有免費私人停車場。用餐室供應早餐。 飯店距離比得哥十格洛尼火車站（Bydgoszcz Główny Railway Station）5.8公里，距離擁有餐飲場所、電影院和保齡球館的加萊里亞波莫斯加商場（Galeria Pomorska Shopping Centre）不足12分鐘步行路程。

Hotel Centrum位於比得哥什，提供經濟型住宿，配有露台、餐廳和酒吧，距離波蘭人體育場有4公里。這家住宿距離市政廳約有4.5公里，距離科哈諾夫斯基公園有4.9公里，距離彼得哥什東部火車站有5.1公里。這家禁菸飯店提供免費WiFi，擁有桑拿房。 這家飯店的每間客房都配有書桌、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。客房為客人提供冰箱。 Hotel Centrum距離諾瓦歌劇會議中心有5.8公里，距離米斯萊齊內克公園有9.2公里。比得哥什機場距離住宿有5公里。