ByHours Las Americas 飯店坐落於波哥大肯尼迪，距離薩利特雷廣場購物中心和科費里亞斯波哥大不到 10 分鐘車程。 此飯店距離美國大使館 4.9 英里（7.9 公里），距離93 公園 10.2 英里（16.4 公里）。 您可以在飯店的咖啡館享用美味餐點，或者去小吃吧/熟食店找點吃的。每日 07:00 至 10:00 提供免費的歐式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、電梯和公共區咖啡/茶。飯店提供免費自助停車。 飯店有 48 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

這家公寓位於波哥大肯尼迪，距離薩利特雷廣場購物中心和科費里亞斯波哥大不到 10 分鐘車程。 此公寓距離93 公園 10 英里（16 公里），距離尤尼森特羅 10.4 英里（16.7 公里）。 這個公寓提供指定吸菸區。 您可以在該公寓盡情放鬆享受。衛生間配備浴缸或淋浴。