Premier Inn Hotel Aylesbury飯店位於白金漢郡的中心地帶， 在這個歷史悠久的集鎮，您將擁有該郡所有的商業和休閒場所。倫敦和牛津也近在咫尺。 在Wendover Woods探索該地區的自然美景。 在Waterside Theatre或Roald Dahl Museum博物館開始幻想之旅。 或者參加斯托克曼德維爾體育場（殘奧會的發源地）的體育活動。 然後在我們寬敞的客房和超舒適的特大號Hypnos床上休息。

四十一之家飯店位於艾爾斯伯里，距離艾爾斯伯里濱水劇院和斯托克曼德維爾醫院不到 5 分鐘車程。 此民宿距離奇爾特恩丘陵 5.3 英里（8.5 公里），距離特靈自然歷史博物館 6.6 英里（10.7 公里）。 每日 07:00 至 09:00 提供免費的全套早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 4 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務

可愛的家位於艾爾斯伯里，步行前往艾爾斯伯里濱水劇院只需 1 分鐘、前往白金漢郡博物館需 8 分鐘。 此家庭旅館距離斯托克曼德維爾醫院 1.5 英里（2.5 公里），距離銀禧廣場 2.3 英里（3.7 公里）。 飯店提供免費自助停車。 有 4 間客房提供微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

這家公寓坐落於艾爾斯伯里中心地段，步行前往白金漢郡博物館只需 4 分鐘、前往艾爾斯伯里濱水劇院需 9 分鐘。 此豪華公寓距離斯托克曼德維爾醫院 1.8 英里（2.9 公里），距離銀禧廣場 1.8 英里（2.9 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費代客停車。 此公寓配有帶冰箱和烤箱的廚房，讓您可以盡情放鬆享受。您的精選舒適床墊床配有埃及棉床單。提供免費有線和無線網絡，此外還配有帶數碼頻道的 50 釐米平板電視，可滿足您的娛樂需求。便利服務設施包括微波爐和洗衣機。