阿蘇爾阿德克洛夫汽車旅館位於艾士伯頓廷沃爾德，距離艾士伯頓區和歷史藝術館和博物館不到 5 分鐘車程。 此汽車旅館距離平原古董鐵路和歷史博物館 1.5 英里（2.4 公里），距離阿什伯頓航空博物館 4.6 英里（7.5 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和野餐區等服務和設施。此汽車旅館的其他設施包括燒烤爐和自行車存放。 每天 07:30 至 09:30 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 有 12 間空調客房提供智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的半開放式浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具和熨斗/熨衣板；而且每天提供客房服務。

阿什伯頓美景汽車旅館位於艾士伯頓阿倫頓，距離艾士伯頓區只有 1 分鐘車程，且距離特羅特的花園有 5 分鐘車程。 此高爾夫汽車旅館距離胡德湖 7.4 英里（11.9 公里），距離Rakaia 峽谷 26.4 英里（42.5 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。此汽車旅館的其他設施包括野餐區、燒烤爐和免費使用附近的健身設施。 您可享受汽車旅館的客房送餐服務。每天 07:30 至 10:00 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。計劃在艾士伯頓舉辦活動？這家汽車旅館擁有 37 平方公尺（398 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 18 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和免費報紙，以及帶有免費市內通話的電話。

Coronation Park飯店設有一個季節性開放的太陽能室外游泳池，提供現代化的住宿，距離阿什伯頓（Ashburton）鎮中心有不到5分鐘的車程。 Coronation Park Ashburton飯店的設施包括一間電視休息室、共用廚房、兒童遊樂場和帶有遮棚的燒烤區的戶外娛樂場所。整個公園都覆蓋有無線網絡。 客人可以選擇帶完整廚房及私人浴室的公寓，或選擇可使用共用浴室及廚房設施的小木屋。每間小木屋和公寓都設有免費的停車場。 飯店供應歐陸式早餐，且客人可在客房內享用。Ashburton Golf Course高爾夫球場距離飯店不到2公里。飯店距離著名的阿什伯頓美術館（Ashburton Art Gallery）有2分鐘的車程。

阿士伯頓套房飯店位於艾士伯頓阿倫頓，距離特羅特的花園只有 5 分鐘車程，且距離平原古董鐵路和歷史博物館有 8 分鐘車程。 該家居型汽車旅館位於Hutt 山滑雪場地區。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此汽車旅館的其他特色包括旅遊/票務服務、燃氣烤爐和宴會廳。住客可搭乘收費班車，班車運行範圍達 80 公里。 您可以到服務阿士伯頓套房飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。 特色服務/設施包括豪華轎車或公務車服務、快速退房和乾洗/洗衣服務。這家汽車旅館的活動設施包括會議中心和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 17 間特色家居的客房提供備有冰箱和爐灶的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人備有傢俱的陽台或露台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括微波爐和熨斗/熨衣板；而且每天提供客房服務。

阿什伯頓麗晶汽車旅館是阿什伯頓新開的飯店之一，於2023-03-31正式運營。飯店地理位置優越，駕車至阿什伯頓機場僅需2km 。旅客們會發現Ashburton Art Gallery、Smithfield Berries和EA Networks Centre距離飯店都不遠。從飯店高層可以很輕鬆的看到Ashburton Aviation Museum的風光，Trotts Garden也在附近。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備、空調和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。

阿什伯頓飯店位於艾士伯頓阿倫頓，距離艾士伯頓區和歷史藝術館和博物館不到 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離特羅特的花園 2.1 英里（3.4 公里），距離阿什伯頓航空博物館 2.7 英里（4.4 公里）。 您可充分利用室外游泳池等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 您可以去主打地方菜的Clearwater Restaurant餐廳享用晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 09:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。計劃在艾士伯頓舉辦活動？這家飯店擁有 156 平方公尺（1679 平方英尺）的空間，包括會議場地和8 間會議室。 有 54 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和免費報紙（週一至週五）；而且每天提供客房服務。

學院旅館汽車旅館坐落於艾士伯頓內瑟比，距離艾士伯頓區和歷史藝術館和博物館不到 5 分鐘車程。 此汽車旅館距離阿什伯頓航空博物館 2.7 英里（4.4 公里），距離特羅特的花園 2.8 英里（4.5 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 7 間空調客房提供備有爐灶和微波爐的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的 43 英寸智能電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡；而且每天提供客房服務。