宜必思阿瓜斯卡連特斯北部飯店位於城市北側，緊鄰該地區最重要的購物中心、可口可樂工廠、商務中心和工業俱樂部。飯店擁有 120 間現代化的隔音客房，配有空調，可以開始接受預訂。飯店提供全天候小食服務、免費無線網絡、私人停車場和特殊需求人士通道。

宜必思快捷阿瓜斯卡連特斯北部飯店設有 154 間隔音且配有空調的客房，全天候小吃服務、免費上網、停車位。