卡迪根灣旅館位於阿伯雷斯威斯，緊鄰海灘，距離北海灘和阿伯斯威斯海灘僅咫尺之遙。 此海灘家庭旅館距離斯諾登尼亞國家公園 18.9 英里（30.5 公里），距離克雷迪吉恩博物館 0.3 英里（0.4 公里）。 您可利用免費 WiFi和公共區電視等便利服務和設施。 特定日期舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和公共區咖啡/茶。 飯店有 13 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具，每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

阿貝爾斯蒂威斯公園旅館位於阿伯雷斯威斯，靠近海灘，距離Bwlch Nant yr Arian(暫無對應中文名稱，可音譯為“布爾奇·南特·伊爾·阿牙恩”)和照相機暗室不到 5 分鐘車程。 此飯店距離斯諾登尼亞國家公園 18.9 英里（30.4 公里），距離雷多爾谷鐵路 0.9 英里（1.4 公里）。 您可利用免費 WiFi和宴會廳等便利服務和設施。 您可以到飯店的餐廳大快朵頤；這裡供應午餐和晚餐。也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。這家飯店的活動設施包括會議場地和2 間會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店有 37 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。