對於想要捕捉湯梨濱町城市風采的旅客來說，湯之宿彩香旅館是一個理想的選擇。從飯店很方便到達JR松崎站，僅有2km距離。包括Megumi Hot Spring Park、Chinese Garden Enchoen和東郷湖畔公園都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括伯耆國 宮戸弁天、倭文神社和長瀬高浜遺蹟，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
飯店設有Spa，確保您下榻期間愉快、愜意。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。