牡羊座飯店及SPA中心-史奇茲科坐落於史特爾克，在山區，距離波蘭聖母女王教堂和Szczyrk 滑雪場不到 5 分鐘車程。 此家居型飯店距離什切爾克索道 1 英里（1.6 公里），距離什奇爾克-亞沃日納 3.8 英里（6.1 公里）。 享受按摩、身體護理和麵部護理，款待一下自己。一定要去體驗免費水上樂園、室內游泳池和桑拿等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和滑雪用具寄存處。 免費自助早餐供應時間為：週一至週五 07:30 至 10:30，週末 07:30 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 120 間空調客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、吹風機和浴袍。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

歡迎光臨坐落於波蘭貝斯基德山的全新四星級什切爾克市美居度假飯店。這座設計現代的環保飯店矗立於什切爾克市，非常適合尋求當地正宗體驗的旅客入住。飯店與大自然融為一體，提供 2500 平方公尺會議空間、2 間餐廳和 3 間酒吧。還提供健身場所、水療中心、兒童遊樂區、泳池中心、桑拿房和游泳池。

KRUPÓWKA 山度假村 - 帶泳池和康體中心的景觀飯店位於史特爾克，在國家公園內，距離波蘭聖母女王教堂和什切爾克索道不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Szczyrk 滑雪場 2.5 英里（4 公里），距離日維茨湖 10.2 英里（16.4 公里）。 不要錯過室內游泳池、熱水浴缸和季節性開放的室外游泳池等眾多度假設施。住客可搭乘免費班車遊覽周邊區域，班車運行範圍達 1 公里。 您可以在飯店的咖啡館享用美味餐點；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。每日 08:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店有 15 間客房，提供液晶電視。您的客房備有加厚層臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。

Parkowe Szczyrk位於什切爾克，距離COS Skrzyczne Ski Centre有13分鐘步行路程，提供花園、免費私人停車位和露台。這家住宿距離別爾斯克-比亞瓦火車站有20公里，距離Bielska BWA Gallery有20公里，距離Museum of Skiing有24公里。這家度假村配有桑拿房、兒童俱樂部以及免費WiFi。 部分客房提供帶冰箱和爐灶的小廚房。這家度假村的客房配有電視和吹風機。 Parkowe Szczyrk提供自助或歐陸式早餐。 這家住宿的客人可以使用熱水浴池。Parkowe Szczyrk的客人可以在什切爾克及周邊地區體驗各種活動，如滑雪。 前台工作人員會講英語和波蘭語，可全天候為客人提供幫助。 這家度假村距離eXtreme Park有34公里。

Pensjonat Maria 2旅館位於風景如畫的貝斯基德山（Beskid Mountains），並提供帶免費Wi-Fi和衛星電視的時尚客房以及免費私人停車場。 每間客房均結合了區域風格的傢俱和​​現代化的室內裝潢。休息區以充滿活力的粉紅色墊子而裝飾，並享有可見的木質元素，並配有帶DVD播放機的平板電視。 客人可以在帶必要廚具和用餐區的小廚房自行準備餐點。旅館設有帶淋浴間的明亮浴室。 Pensjonat Maria 2旅館位於斯茲亞魯克（Szczyrk）中心，距離Beskidek Ski Lift滑雪纜車有1.6公里。

海岸別墅位於史特爾克，距離Szczyrk 滑雪場 1.8 英里（3 公里），距離西里西亞貝斯基德 7.2 英里（11.7 公里）。 此家居型民宿距離日維茨湖 9.1 英里（14.7 公里），距離亞當馬利斯跳台滑雪場 維斯瓦-馬林卡 12.3 英里（19.8 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。在雪道上度過一天後，熱水浴缸和桑拿可讓您放鬆身心。此民宿的其他設施包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。收費滑雪班車方便您到達滑雪場。 每天 07:30 至 10:30 提供收費的歐陸式早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 5 間特色裝修的客房提供微波爐和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼頻道和遊戲機，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具和電飯煲；而且每天提供客房服務。

Chata Wuja Toma位於什切爾克，距離COS Skrzyczne Ski Centre有4公里，距離別爾斯克-比亞瓦火車站有23公里，提供免費WiFi以及帶露台的花園，享有山景。 部分房間配有空調，提供帶平板電視的休息區。 這家家庭式住宿距離Bielska BWA Gallery有23公里，距離Museum of Skiing有27公里。

uDany Noclegi obok Gondoli位於什切爾克，提供帶免費WiFi的山景客房，配備花園、露台和酒吧。這家住宿距離COS Skrzyczne Ski Centre有2.3公里，配備滑雪至門口雪道和免費私人停車位。 這家住宿加早餐旅館配備平板電視。這家住宿加早餐旅館提供毛巾和床上用品。 住宿內部提供滑雪設備存放處。客人可以在這家住宿加早餐旅館附近體驗滑雪。 uDany Noclegi obok Gondoli距離Museum of Skiing有23公里，距離Bielska BWA Gallery有24公里。

Chata pod Skocznią坐落於什切爾克，享有花園景，擁有免費WiFi和免費私人停車位，距離奧斯威辛有50公里。 部分房間還配有帶冰箱、微波爐和爐灶的廚房。 這家家庭式住宿的客人可在附近體驗滑雪和騎行，或使用花園。 Chata pod Skocznią距離COS Skrzyczne Ski Centre有2.2公里，距離別爾斯克-比亞瓦火車站有19公里。

卡茨佩爾賓館靠近纜車位於史特爾克，臨近滑雪索道，距離Szczyrk 滑雪場和什切爾克索道不到 5 分鐘車程。 此滑雪家庭旅館距離什奇爾克-亞沃日納 2.1 英里（3.4 公里），距離亞沃日納-斯克日奇涅 2.1 英里（3.4 公里）。 在雪道上度過一天之後，享受一下桑拿等度假設施。此家庭旅館的其他設施包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和炭火烤爐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 5 間客房提供微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡。