露櫻飯店鈴鹿店位於石川，距離鈴鹿國際賽道和永旺夢樂城不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Suzuka Circuit Motopia 2.2 英里（3.6 公里），距離石垣池公園 2.9 英里（4.6 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在鈴鹿露櫻飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、電腦站點和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 207 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

若想要遊覽鈴鹿市，鈴鹿Storia飯店將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離平田町僅有200m。在該地區觀光很容易，弁天山公園（鈴鹿市）、太子寺和莊野宿資料館都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Ishi Yakushi Kaba Zakura Cherry Blossom、石薬師寺和Ishigakiike Park。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

不論是商務還是休閒旅客，鈴鹿超級飯店都能讓您的鈴鹿市之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達平田町，僅有300m距離。包括弁天山公園（鈴鹿市）和太子寺都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括莊野宿資料館、Ishigakiike Park和Ishi Yakushi Kaba Zakura Cherry Blossom，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
除此之外，配備有拖鞋和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

鈴鹿賽車場是著名的國際賽車場，以舉辦F1日本大獎賽、鈴鹿8小時耐力賽而聞名。並設的主題公園“MOTOPIA”內，有30多種遊樂設施。還附設有飯店、個性餐廳等，為您提供優質服務。

【鈴鹿賽車場飯店】
飯店有多棟建築、共有3種充滿個性的主題客房。
①西館、東館：以安全、安心、舒適為主題，適合闔家入住的客房。
②北館：以賽車為設計主題的客房。
③主館：設有雙人雙床房、複式房，舒適便捷的度假風格客房。

【餐廳】
用地內的“S-Plaza”餐廳棟內，共有2家個性十足的餐廳，可享用美味料理。
①天然食材自助餐廳“SORA-TABEYO”
在本自助餐廳，提供新鮮出爐的正宗日式、西式、中式料理，以及多種甜點，請您享用。
早餐、午餐、晚餐，均提供自助餐。
※僅晚餐的自助餐時段，規定有開始時間。可選擇17:30、或19:15開始用餐。
※自助早餐時段，設有以三重縣特產烹製的料理專區。
②娛樂型燒烤餐廳&酒吧“SHUN”
燒烤餐廳提供特別的料理，可與家人、朋友一起慶祝紀念日或節慶日等。
開始用餐時間:18:00開始 / 18:30開始 / 19:30開始，可自由選擇其一。
※但旺季只有兩個用餐時間，可選擇17:30，或19:30開始用餐。

【為住宿客人提供的特別優惠】
・2天內停車免費。
・可在2天內，免費進入並設的主題公園“MOTOPIA”遊玩。
・可免費連接Wi-Fi上網。

【住宿相關注意事項】
(1)大人：中學生以上/兒童A：小學生/兒童B：3歲起的學齡前兒童/兒童D：2歲以下(不佔床幼兒)
(2)有0～2周歲幼兒同行時，請事先告知飯店幼兒人數與年齡。
(3)西館、東館的客房，最多可入住3位大人。

【床的尺寸】
西館：1張床(2850mm x 2050mm)
東館：1張床(2850mm x 2050mm)
北館：4床房：(970mm x 1950mm)+簡易床(1000mm x 1900mm)
主館：
行政房：(1400mm x 2030mm)+簡易床(950mm x 2000mm)
高級房：(1200mm x 2060mm)+簡易床(950mm x 2000mm)
複式房(1樓)：(1200mm x 2060mm)+簡易床(970mm x 1880mm)
複式房(2樓)：(1000mm x 2060mm)+簡易床(950mm x 2000mm) null

若想要遊覽鈴鹿市，鈴鹿城堡飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至JR加佐登站僅有2km遠。飯店坐落於鈴鹿賽車場邊，附近還有很多景點包括莊野宿資料館和龍光寺。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有雨傘、空調和衣櫃/衣櫥。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室配有拖鞋、24小時熱水和吹風機。飯店提供日式餐廳，以誘人的美食佳餚來滿足客人。
飯店設有按摩室和桑拿浴室，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

若想要遊覽鈴鹿市，此飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至Suzuka Circuit Ino Station僅有3km遠。到Renge-ji Temple僅需步行很短距離。飯店坐落於鈴鹿賽車場邊，附近還有很多景點包括龍光寺和Suzuka City Tourist Information Center。店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。

對於想要捕捉鈴鹿市城市風采的旅客來說，鈴鹿皇家飯店是一個理想的選擇。平田町位於距離該飯店大約2km的地方。當地著名的景點弁天山公園（鈴鹿市）僅需步行很短的距離即可到達。從飯店到太子寺遊覽很方便，鈴鹿賽車場和莊野宿資料館也均在附近。
倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。飯店設有大堂吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Yomenyagoemon（洋麵屋五右衛門鈴鹿店）（西餐）、Infusion（アンフュージョン）（麵包甜點）和Kitakata Ramen Bannai Suzuka（喜多方ラーメン 阪內 鈴鹿店）（日式拉麵）期待著您的光顧。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

鈴鹿潮流飯店位於石川，靠近海灘，距離鈴鹿國際賽道和石垣池公園不到 10 分鐘車程。 此飯店距離龍光寺 2.1 英里（3.3 公里），距離林性寺 2.3 英里（3.7 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 每天 7:00 至 9:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和電梯。飯店提供免費自助停車。 飯店的 70 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

馬里昂飯店位於石川，距離鈴鹿國際賽道和永旺夢樂城不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Suzuka Circuit Motopia 2 英里（3.2 公里），距離石垣池公園 2.6 英里（4.2 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。全套早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:00 至 11:00，週末 6:00 至 10:00。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 46 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供有線頻道和DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供獨立的浴缸和淋浴、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和迷你吧；而且每天提供客房服務。