浪漫飯店斯托爾曼位於施馬倫貝格，距離羅塔爾山脈自然公園僅數步之遙，距離Grafschaft Abbey (格拉夫查特修道院)也只有 3 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離Witzwanderweg 1.1 英里（1.7 公里），距離錫科斯兒童樂園 1.2 英里（1.9 公里）。 您可到高爾夫球場打幾桿，或者享受一下室內游泳池和桑拿等其他度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和旅遊/票務服務。 您可以到飯店的餐廳大快朵頤；這裡供應午餐和晚餐。也可以待在房間里，享受客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 7:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店有 31 間客房，提供平板電視。提供有線電視，可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和獨立的起居區；而且每天提供客房服務。

對於想要捕捉施馬倫貝格城市風采的旅客來說，Stockhausen GbR飯店是一個理想的選擇。飯店地理位置優越，駕車至Silbach僅需15km 。飯店佔盡地理之宜，St. Cyriakus Kirche、Sauerland Bad和Crosslap Disc Golf Park離此都很近。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，房內保險箱在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Pieper（德國菜）、Bistro Schaukelstuhl和Gasthof Vollmers期待著您的光顧。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括健身室和按摩室。飯店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

坐落在Ortsmitte，斯圖菲爾斯飯店在施馬倫貝格佔盡地理之宜。從飯店很方便到達Aue-Wingeshausen，僅有11km距離。Thikos Kinderland位於幾步之遙的地方。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Modelbahn am Rothaarsteig、Golfplatz Winkhausen和Sauerland Bad，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備和衣櫃/衣櫥。您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Eiscafe Venetia（義大利菜）、SToffels（德國菜）和Colosseum Pizzeria（義大利菜）也許是可以讓您找到答案的地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

Sauerland 阿爾皮恩飯店位於施馬倫貝格，距離羅塔爾山脈自然公園僅數步之遙，距離Grafschaft Abbey (格拉夫查特修道院)也只有 2 分鐘車程。 此飯店距離基里爾-帕福 3.5 英里（5.7 公里），距離Witzwanderweg 3.6 英里（5.7 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和桑拿等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 8:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、電梯和公共區咖啡/茶。飯店提供免費自助停車。 飯店的 122 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。提供備有浴缸或淋浴的浴室。

坐落於Latrop的漢薩思－布勞提甘飯店，會讓您在施馬倫貝格擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。飯店地理位置優越，駕車至Aue-Wingeshausen僅需7km 。從飯店高層可以很輕鬆的看到Modelbahn am Rothaarsteig的風光，Kyrill-Pfad-Schanze也在附近。
除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Cafe Blanke（咖啡店）、Heimes Restaurant Cafe Gasthof和Schaeferhof（德國菜）期待著您的光顧。
在結束一天的行程後，您可以盡情享受飯店的按摩室、足浴和Spa。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

Gasthof Walhalja位於施馬倫貝格，配備露台和酒吧，距離卡拉阿斯藤山有不到15公里，距離聖喬治山有18公里。住宿提供免費WiFi，內部提供私人停車位。 這家住宿加早餐旅館提供帶平板電視的休息區以及帶免費洗浴用品、吹風機和淋浴設施的私人浴室。 Gasthof Walhalja提供自助或歐陸式早餐。 經過一天的徒步、滑雪或騎行之後，客人可以在花園內或共用休息室放鬆身心。 這家住宿距離姆哈勒肯普斯查茲有45公里，距離波斯維亞瑟滑雪纜車有15公里。帕德博恩-利普施塔特機場距離住宿有68公里。

Pension Bergfrieden坐落於施馬倫貝格，距離卡拉阿斯藤山有11公里，配備花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這家住宿提供家庭間和兒童遊樂區。這家住宿禁菸，距離聖喬治山有14公里。 這家旅館的每間客房都配有衣櫃。Pension Bergfrieden的客房提供配備淋浴設施的私人浴室，也配有免費WiFi。部分客房享有山景。這家住宿的客房擁有床上用品和毛巾。 Pension Bergfrieden提供燒烤設施。這家旅館的客人可以在施馬倫貝格及周邊地區體驗各種活動，如滑雪和騎行。 Pension Bergfrieden距離姆哈勒肯普斯查茲有41公里，距離波斯維亞瑟滑雪纜車有14公里。住宿距離帕德博恩-利普施塔特機場有66公里，提供付費機場接駁服務。

Hotel Gut Vorwald位於施馬倫貝格，配有花園、露台、餐廳和酒吧。這家住宿提供家庭間和兒童遊樂區。這家飯店擁有桑拿房、客房服務以及免費WiFi。 這家飯店的客房均配備休息區、帶衛星頻道的平板電視、保險箱以及帶浴缸或淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機的私人浴室。部分客房提供帶冰箱、洗碗機和微波爐的廚房。Hotel Gut Vorwald的每間客房都配有床上用品和毛巾。 這家住宿供應歐陸式早餐。 客人可以在這家舒適型飯店玩乒乓球。該地區的熱門活動有徒步和滑雪。 Hotel Gut Vorwald距離卡拉阿斯藤山有15公里，距離聖喬治山有18公里。帕德博恩-利普施塔特機場距離住宿有73公里。

Zur Schmitte位於施馬倫貝格，提供免費WiFi。客人可以使用露台、餐廳和酒吧。內部提供私人停車位。 部分房間提供陽台、衛星頻道平板電視和休息區。 早餐提供自助、歐陸式或義式三種選擇。 經過一天的徒步、滑雪或騎行之後，客人可以在花園內或共用休息室放鬆身心。 這家住宿加早餐旅館距離卡拉阿斯藤山有24公里，距離聖喬治山有18公里。帕德博恩-利普施塔特機場距離住宿有51公里。