日晷橋喜來登雷丁飯店地處雷丁中心，步行到海龜灣探險公園和雷丁市政禮堂不超過 5 分鐘。 此飯店距離日晷橋 0.2 英里（0.4 公里），距離雷丁湖公園 2.1 英里（3.4 公里）。 一定要享受一下室外游泳池、熱水浴缸和24 小時健身中心等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和婚慶服務。 您可以去Mosaic享用餐點，或者去咖啡館吃些點心。飯店還提供部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。計劃在雷丁舉辦活動？這家飯店擁有 3066 平方公尺（33000 平方英尺）的空間，包括會議場地和7 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 130 間客房提供冰箱和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每週一次提供客房服務。

湯普列斯套房雷丁飯店位於雷丁山頂，距離雷丁職業醫療中心和河濱劇院不到 5 分鐘車程。 此飯店距離薩克拉門託河 1.2 英里（1.9 公里），距離雷丁Cinemark 14 1.3 英里（2.1 公里）。 一定要享受一下室外游泳池和24 小時健身中心等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和禮賓服務。 您可以到服務湯普列斯套房雷丁飯店住客的雜貨店/便利店隨便找點吃的。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 05:00 至 09:00，週末 05:00 至 09:30。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。飯店提供免費自助停車。 101 間空調客房提供備有冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網，此外，32 英寸平板電視提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

假日飯店雷丁 by IHG坐落於雷丁中心地段，距離海龜灣探險公園和雷丁市政禮堂不到 5 分鐘車程。 此飯店距離薩克拉門託河 1.5 英里（2.4 公里），距離伯特利教堂 3.4 英里（5.5 公里）。 您可享受室外游泳池和24 小時健身中心等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、婚慶服務和宴會廳。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和大堂免費報紙。計劃在雷丁舉辦活動？這家飯店擁有 723 平方公尺（7782 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供房車/大巴/卡車停車設施。 有 125 間空調客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的 32 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

雷丁希爾頓花園飯店位於雷丁南巴崔里，距離薩克拉門託河和雷丁職業醫療中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Win-River 賭場 3.6 英里（5.7 公里），距離河濱劇院 3.6 英里（5.9 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮品店/報攤等。此飯店還提供大堂壁爐、宴會廳和自動售貨機。如果您準備體驗一下娛樂場的節目，可以搭乘免費的娛樂場班車。 您可以去Garden Grille餐廳吃點便餐，還可在這裡欣賞花園景色。或者待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速入住和快速退房。計劃在雷丁舉辦活動？這家飯店擁有 164 平方公尺（1765 平方英尺）的空間，包括會議中心和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 93 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網，此外，37 英寸平板電視提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和免費報紙；而且按要求提供提供客房服務。

紅獅瑞丁飯店位於雷丁山頂，距離雷丁職業醫療中心只有 5 分鐘步行路程，距離雷丁Cinemark 14不到 5 分鐘車程。 此飯店距離薩克拉門託河 1.5 英里（2.4 公里），距離河濱劇院 1.7 英里（2.7 公里）。 您可充分利用飯店提供的度假設施，例如室外游泳池、熱水浴缸和健身中心。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、舞廳和自動售貨機。 您可以去3 Shastas Bar and Grill家庭餐館享用美洲菜，也可在這裡的酒吧/酒廊小酌一杯，放鬆一下。或者可以待在房間里，享受客房送餐服務。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 09:30，週末 06:30 至 10:00。 特色服務/設施包括快速退房、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。飯店提供免費自助停車。 有 192 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。帶有有線頻道的 55 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。

雷丁希爾頓歡朋套房飯店位於雷丁山頂，距離雷丁職業醫療中心和河濱劇院不到 5 分鐘車程。 此飯店距離雷丁Cinemark 14 1.3 英里（2.1 公里），距離薩克拉門託河 1.4 英里（2.3 公里）。 不要錯過室外游泳池和健身中心等眾多度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機。 每日 06:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。計劃在雷丁舉辦活動？這家飯店擁有 85 平方公尺（943 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 80 間空調客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括免費報紙和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

貝斯特韋斯特普勒斯山頂旅館坐落於雷丁山頂，距離雷丁職業醫療中心和河濱劇院不到 5 分鐘車程。 此飯店距離薩克拉門託河 0.9 英里（1.4 公里），距離雷丁Cinemark 14 1.6 英里（2.6 公里）。 您可享受室外游泳池、熱水浴缸和健身中心等豐富度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 您可以到服務貝斯特韋斯特普勒斯山頂旅館住客的C.R. Gibbs享用美餐；也可以去雜貨店/便利店逛逛。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 06:00 至 09:30 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和大堂免費報紙。計劃在雷丁舉辦活動？這家飯店擁有 109 平方公尺（1178 平方英尺）的空間，包括會議中心和2 間會議室。飯店提供免費自助停車。 有 114 間客房提供冰箱和DVD 播放器；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有高檔床上用品。帶有有線頻道的 37 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

加利福尼亞雷丁 - 南 6 號汽車旅館坐落於雷丁北貝舍利，距離薩克拉門託河和雷丁職業醫療中心不到 5 分鐘車程。 此汽車旅館距離河濱劇院 1.3 英里（2.1 公里），距離瀑布劇院 2.1 英里（3.4 公里）。 您可充分利用季節性開放的室外游泳池等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。 您可以到服務加利福尼亞雷丁 - 南 6 號汽車旅館住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、洗衣設施和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 飯店的 105 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。

加利福尼亞雷丁溫德姆旅遊旅館位於雷丁本頓道，距離薩克拉門託河和Waterworks 水上樂園不到 5 分鐘車程。 此汽車旅館距離日晷橋 0.9 英里（1.4 公里），距離雷丁市政禮堂 2.3 英里（3.7 公里）。 您可充分利用室外游泳池等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 有 43 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括微波爐和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

SureStay Plus Hotel by Best Western Redding 地理位置優越，距 I-5 號公路不到 1 英里，周圍戶外景點眾多，您可盡情欣賞加州北部風光。 飯店設有室內溫水泳池、熱浴缸和健身設施。 所有公共區域均提供免費無線互聯網，且設有 24 小時商業中心。 客人可以享用的豐盛的免費熱早餐。這家商務友好型飯店還提供洗衣設施、電梯，且 84 間無菸客房全部配有迷你冰箱和微波爐，為您提供賓至如歸的舒適體驗。 飯店內部設有免費自助停車場。