誒拉水上樂園飯店及水療中心地處皇后鎮中心，距離聖彼得斯教堂和威廉姆斯小屋僅數步之遙。 此家居型飯店距離皇冠峰滑雪場 8.1 英里（13.1 公里），距離瓦卡蒂普湖 0.1 英里（0.1 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮賓服務和保姆服務（收費）等便利服務和設施。此飯店的其他特色包括滑雪用具寄存處、免費使用附近的健身設施和宴會廳。收費滑雪班車方便您到達滑雪場。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 07:30 至 10:30 提供免費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、豪華轎車或公務車服務和乾洗/洗衣服務。計劃在皇后鎮舉辦活動？這家飯店擁有 79 平方公尺（850 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。 有 10 間客房提供壁爐和加熱地板；選一間，好好款待一下自己。您的加厚層臥床備有羽絨被。客房設有私人陽台。帶有有線頻道的 42 英寸等離子電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

皇后鎮皇冠假日飯店坐落在皇后鎮市中心，俯瞰 Wakatipu 湖，遠眺 Remarkables 山區。在湖邊，皇后鎮皇冠假日飯店白色混凝土與玻璃組成的層狀結構非常引人注目，這也令飯店的許多客房可以看到湖景或山景。在您踏進色彩鮮明的大堂的那一刻，您會收到飯店的熱烈歡迎。您可以徑直前往別緻的客房休息，我們會將您的行李送到客房。坐落在瓦卡蒂普湖邊，皇后鎮皇冠假日飯店坐擁了皇后鎮旅遊景點的核心地帶。從飯店步行到 Skyline 纜車只需 5 分鐘，到皇后鎮機場也僅需 15 分鐘車程。飯店距 Central Otago 釀酒區域為 20 分鐘車程。飯店對雞尾酒非常熱衷，因此當您進入私密的 Bed 酒吧時，呈現在您眼前的組合定會讓您驚喜萬分。或者您可以邀請客戶在晚餐前一起到豪華、半私密的 Martini Room 喝上幾杯，這裡是 Threesixty 餐廳和酒吧的一部分。晚餐是一件激動人心的事情，柔和的木柴和閃爍的火光讓本地的季節性食譜增色不少。您不妨試著嚐嚐紐西蘭本地的綿羊肉。皇后鎮是戶外運動愛好者絕佳的旅遊勝地，同時也是召開振奮人心的會議的好去處。飯店的 4 間會議室總共可接待 150 人，同時閒暇時間的服務也一樣不少。皇后鎮皇冠假日飯店禮賓部經理為Les Clefs d'Or成員，對於客人的任何問題都能完美解答。

在 4 星級昆斯敦湖畔諾富特飯店的寧靜環境中好好犒勞一下自己，飯店坐落在瓦卡蒂普湖畔，地處中心位置。您可以在陽台上呼吸清新的山間空氣，在通風的餐廳中享用美味自助早餐，神清氣爽地開始一天的美好生活。美好的一天結束後，諾富特飯店的溫馨客房和昆斯敦的自然美景將靜候您的到來。

藍峰小屋旅館位於皇后鎮皇后鎮市中心， 距離皇后鎮花園僅咫尺之遙，而步行前往皇后鎮購物中心需 5 分鐘。 此汽車旅館距離瓦卡蒂普湖 0.4 英里（0.6 公里），距離奇異鳥之居 0.7 英里（1.1 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。此汽車旅館還提供自行車存放和自行車清洗。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 57 間客房提供微波爐和DVD 播放器；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及免費報紙和茶具/咖啡用具。

Rendezvous 傳統飯店 皇后鎮地處皇后鎮中心，距離克賴頓山環路僅數步之遙，距離瓦卡蒂普湖也只有 13 分鐘步行路程。 此豪華飯店距離皇冠峰滑雪場 9 英里（14.5 公里），距離天空之城碼頭賭場 0.8 英里（1.4 公里）。 一定要享受一下室外游泳池、室內游泳池和熱水浴缸等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和滑雪用具寄存處。 您可以去服務Rendezvous 傳統飯店 皇后鎮住客的Mackenzies Restaurant享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。計劃在皇后鎮舉辦活動？這家飯店擁有 286 平方公尺（3078 平方英尺）的空間，包括會議中心和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 175 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

全新的皇后鎮智選假日套房飯店位於皇后鎮赤柱和雪梨街道拐角處的黃金地段，毗鄰市中心的購物，娛樂和戶外活動。該位置還可以方便地前往Coronet Peak，Remarkables，Cardrona和Treble Cone的熱門滑雪目的地，並且是聯合國教科文組織世界遺產米爾福德峽灣（Milford Sound）的門戶城市。 這家擁有227間客房的四星級飯店提供精心設計的各種飯店客房類型和套房，可滿足所有類型的旅行者（無論是工作還是娛樂）。皇后鎮智選假日套房飯店是精明的商務和休閒旅客的明智之選，可在最重要的地方提供更多服務。 飯店還設有健身室，桑拿浴室，兩個靈活的會議室，自助洗衣房，飯店內停車場和免費商務中心，此外還提供配備完善的客房，配備強力淋浴，遮光百葉窗，高品質床上用品配有各種枕頭，無蓋無線網絡和免費的Express Start Buffet自助早餐或Grab and Go選項。

景苑套房&公寓飯店位於皇后鎮皇后鎮市中心，步行前往皇后鎮花園只需 4 分鐘、前往皇后鎮購物中心需 8 分鐘。 此豪華公寓飯店距離瓦卡蒂普湖 0.2 英里（0.3 公里），距離天際皇后鎮纜車 0.9 英里（1.4 公里）。 享受熱水浴缸等度假設施，或者到花園欣賞美景。此公寓飯店的其他設施包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和自動售貨機。 每天 07:30 至 11:00 提供收費的外賣早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 有 54 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括便攜式風扇和熨斗/熨衣板，以及帶有免費市內通話的電話。

皇后鎮湖岸盛橡度假飯店位置優越，可盡情體驗皇后鎮的無窮魅力。毗鄰全世界好的一些滑雪場，還可享用皇后鎮適合家庭、情侶和團體的豐富活動，飯店為度假旅客感受這個美輪美奐的休閒目的地提供了理想的落腳點。飯店距皇后鎮國際機場僅約十幾分鍾車程，這裡距世界一流的高爾夫球場、滑雪場、划船地點、酒莊、購物區域、步道、各種高度刺激的體育運動和皇后鎮會議局也僅有幾分鐘路程。

飯店寬敞的一臥、兩臥和三臥套房以及時尚的四臥頂層套房均經過精心裝飾，配備奢華大氣的傢俱、優質的床上用品和個人設施、地板採暖、雙層玻璃窗、帶有線電視頻道的50英寸電視機、網絡接入，多數套房配備天然氣壁爐以及可觀賞瓦卡蒂普湖和卓越山脈風光的陽台。房間的設施齊全，配備廚房，洗碗機洗衣機烘乾機等家用電器，非常適合帶小孩的家庭出遊！

飯店設施齊全，配備了健身室，在這裡您可以盡情享受運動的樂趣肆意的揮灑汗水。除此之外，飯店還配備了桑拿浴室您可以在這裡緩解旅途的疲憊。飯店具有一批高素質服務人員，提供班車服務轎車服務，和滑雪用具寄存服務等，為您帶來最周到最體貼的服務！

皇后鎮浪漫風格餐廳坐落於風景優美的瓦卡蒂普湖 (Lake Wakatipu) 岸邊，Shores Restaurant餐廳在浪漫的氛圍中提供輕鬆愜意的用餐體驗，適合任何想要輕鬆觀賞壯麗山水並品嚐紐西蘭葡萄酒和美食的人士

聖詹姆斯公寓飯店地處皇后鎮中心，距離皇后鎮花園僅數步之遙，距離皇后鎮藝術中心也只有 2 分鐘步行路程。 此公寓飯店距離皇冠峰滑雪場 8.1 英里（13 公里），距離皇后鎮購物中心 0.2 英里（0.3 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和保姆服務（收費）等服務和設施。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 16 間特色裝修的客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具，而且每天提供客房服務

皇后鎮美景飯店地處皇后鎮中心，距離皇后鎮藝術中心和聖約瑟夫教區不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離皇冠峰滑雪場 8.1 英里（13 公里），距離皇后鎮花園 0.2 英里（0.3 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和滑雪用具寄存處等。此飯店還提供旅遊/票務服務和自動售貨機。 您可以去Peaks Restaurant & Bar餐廳吃點便餐，也可在這裡的酒吧/酒廊小酌一杯輕鬆一下。還可以選擇待在房間里，享受 24 小時送餐服務。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 06:00 至 10:30。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 有 84 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供獨立的浴缸和淋浴、免費洗浴用品和吹風機。