旅客若想住在波茲南的Stare Miasto District，那麼維瓦爾第飯店將會是一個便捷的選擇。著名的景點Muzeum Uzbrojenia、Park Cytadela和Pomnik Bohaterów Na Cytadeli均可步行很短距離到達。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括熨衣設備、空調和液晶電視機，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。除此之外，配備有拖鞋、24小時熱水和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Starbucks、Bar a Boo Stary Rynek Poznan和BERLIN DÖNER KEBAP（西餐）也許是可以讓您找到答案的地方。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括桑拿浴室和健身室。飯店配備有會議廳和商務中心，可供旅客使用。為了方便旅客，飯店會提供接機服務。

波茲南中心諾富特飯店位於市中心，無論客人的目的地是哪裡，飯店都能為客人提供完全令人滿意的入住體驗。波茲南中心諾富特飯店可保證您享受到愉快的住宿並且可保障您的安全。

波茲南安德西亞水療飯店 - 麗笙旗下成員地處波茲南中心，距離安德爾西亞大樓和Stary Browar (斯塔里布勞沃)購物和藝術中心僅數步之遙。 此SPA飯店距離波茲南金融中心 0.2 英里（0.3 公里），距離Kochtex Conference Center 0.8 英里（1.3 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮品店/報攤和婚慶服務。 您可以去飯店的Flavoria餐廳享用美味餐點，這裡供應午餐、晚餐和早午餐。也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。即點即煮早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:00 至 11:00。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和豪華轎車或公務車服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 171 間客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和名牌洗護用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

中央設計公寓飯店坐落於波茲南中心地段，步行前往Stary Browar (斯塔里布勞沃)購物和藝術中心只需 1 分鐘、前往老城廣場需 14 分鐘。 此公寓距離皇家城堡 1.1 英里（1.7 公里），距離樂器博物館 1.3 英里（2.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和禮賓服務等便利服務和設施。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。 有 3 間特色裝修的客房提供備有冰箱和爐灶的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

Hotel Liberte 33, BW Premier Collection 飯店位於波茲南市中心，靠近火車站和波茲南國際博覽會。 從老城廣場步行即可到達飯店，老城廣場是波茲南旅遊地圖上非常重要的一個景點。 飯店位於城市的“綠色”區域，非常靠近大劇院。Liberte 33 飯店共有 60 間配有空調的 4 星級標準客房，提供免費 Wi-Fi。 客人可以享受別墅的原始內部裝飾和建築新建部分的現代空間。 另外還有桑拿和健身設施。 可在兩間會議室中的一間安排商務或家庭會議。我們提供全套餐飲服務，從 L33 Bistro Bar 的菜單到 Gin Bar 的飲料選擇，再到 Wine Bar – Foodwine 的各種精選葡萄酒，應有盡有。 在所有這些地方，您都可以與朋友和家人共度美好時光，或預定進行商務會面的雅座。 您還可以享用午餐、咖啡或一杯好酒。Hotel Liberte 33 飯店保證為客人提供獨特的體驗，包括：優質的服務，舒適的內部裝飾和一流的美食。

聖馬丁公寓由Y3飯店 - 波茲南老城與健康中心地處波茲南中心，距離Ostrów Tumski和Greater Poland Uprising Museum不到 5 分鐘步行路程。 此SPA公寓飯店距離方濟教堂 0.2 英里（0.3 公里），距離波茲南國家博物館 0.2 英里（0.4 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。 即點即煮早餐（收費）供應時間為：週一至週五 8:00 至 10:00，週末 8:30 至 10:00。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和洗衣設施。 有 41 間客房提供備有冰箱和爐灶的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有衛星頻道的等離子電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和微波爐；而且每天提供客房服務。

飯店位於市中心的瓦爾塔河畔，步行 10 分鐘即可抵達老市場廣場、座堂島和馬耳他湖。我們提供 146 間配備無線網絡的空調客房、收費停車場以及服務殘障客人的設施。客人可攜帶寵物入住。餐廳供應本地和歐洲美食。飯店設有兩間會議室。飯店附近有公共交通，方便前往市內的旅遊景點。

坐落於波茲南市中心，不論您是商務出差還是休閒旅遊鉑金出租公寓飯店式公寓都是理想的下榻之處。附近很多景點，包括Thai Smile、Statue of the Old Marych和Museum of Historical Costume都離飯店不遠。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備和衣櫃/衣櫥。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了電熱水壺和咖啡壺/茶壺。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。在酒吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Starbucks、Bar a Boo Stary Rynek Poznan或BERLIN DÖNER KEBAP（西餐）品嚐下一流的推薦美食。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。飯店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。

舊城區老城飯店地處波茲南中心，距離Mood Club & Restaurant Conference Center和Stary Browar (斯塔里布勞沃)購物和藝術中心不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離方濟教堂 0.5 英里（0.8 公里），距離波茲南國家博物館 0.5 英里（0.8 公里）。 您可利用免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳等便利服務和設施。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:00 至 10:00，週末 8:00 至 11:00。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 23 間客房，提供液晶電視。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和免費瓶裝水。