THE HIRAMATSU 輕井澤 御代田位於御代田町，距離星野溫泉和輕井澤王子購物廣場不到 15 分鐘車程。 此飯店距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 9.6 英里（15.5 公里），距離輕井澤玩具王國 18.6 英里（29.9 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 飯店設有 2 間餐廳，您可以去French Restaurant簡單吃一點；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。 每天 7:30 至 10:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費代客停車。 有 37 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的臥床備有羽絨被和埃及棉床單。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和泉水浴。

居輕井澤路線飯店坐落於御代田町，距離星野溫泉和輕井澤王子購物廣場不到 15 分鐘車程。 此飯店距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 9.6 英里（15.5 公里），距離輕井澤玩具王國 18.4 英里（29.6 公里）。 在居輕井澤路線飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。 67 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

DogrunCafe & Resorts JENNIE West-Karuizawa坐落於御代田町，享有花園景，提供餐廳、客房服務、酒吧、花園、露台和兒童遊樂區。住宿配備的免費WiFi，內部提供私人停車位。 部分房間提供山景陽台、設施齊全的廚房以及帶坐浴盆的私人浴室。 這家度假屋的客人可以享用歐陸式早餐。 客人可以在該地區體驗徒步和滑雪。DogrunCafe & Resorts JENNIE West-Karuizawa提供滑雪至門口雪道。 這家住宿距離Honmachi Machiyakan有11公里，距離碓冰峠鐵道文化村有27公里。這家住宿距離松本機場有76公里，提供免費班車服務。

若想要遊覽御代田町，輕井澤森林之家 我希望我陽光明媚將會是一個不錯的的住宿之選。御代田位於距離該飯店大約3km的地方。當地著名的景點Fugenji Temple僅需步行很短的距離即可到達。從飯店到淺間繩文博物館遊覽很方便，軽井沢追分教會和Nakasendo 69tsugi Museum也均在附近。
浴室內提供拖鞋，讓您感受到賓至如歸的享受。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。

蓬塔村 輕井澤位於御代田町，地處山區，距離星野溫泉和輕井澤王子購物廣場不到 15 分鐘車程。 此度假屋距離輕井澤王子飯店滑雪勝地 7.5 英里（12.1 公里），距離輕井澤玩具王國 15.9 英里（25.5 公里）。 飯店提供免費自助停車。 有 5 間客房提供備有爐灶和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。