別邸 仙壽庵位於水上町，在河邊，距離谷川溫泉僅數步之遙，距離水上站蒸汽機車轉車台廣場也只有 3 分鐘車程。 此豪華日式旅館距離苗場滑雪場 22.9 英里（36.8 公里），距離湯澤中里滑雪場 23.8 英里（38.3 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。此日式旅館可以滑雪進出，您肯定會喜歡這種便利；此外還提供溫泉和桑拿。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、飯店內購物和旅遊/票務服務。 在別邸 仙壽庵，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、多語言服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 18 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供泉水浴和坐浴桶。便利設施包括保險箱和迷你吧；而且每天提供客房服務。

金盛館瑟瑟拉格飯店位於水上町，距離谷川溫泉和谷川溫泉僅數步之遙。 此飯店距離苗場滑雪場 23.2 英里（37.4 公里），距離湯澤中里滑雪場 24.1 英里（38.8 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受卡拉 OK等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以到服務金盛館瑟瑟拉格飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 07:30 至 08:30 提供免費的日式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和圖書館。飯店提供免費自助停車。 有 22 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

Houshi Onsen Chojukan飯店位於侯氏河（Houshi River）沿岸，提供公共溫泉浴池、帶免費無線網絡連接的日式客房和日本料理。飯店坐落於一棟始建於100年前的木製建築內，擁有歷史氛圍。 客房均鋪有榻榻米（草編）地板，設有帶座墊的矮桌、帶自然景觀落地窗的休息區、傳統蒲團寢具、日式浴衣、共用衛生間和共用浴室設施。 用餐室供應日式早餐和晚餐。 Houshi Chojukan Onsen hotel飯店距離塔庫米諾薩託（Takumi-no-Sato）手工藝品之鄉有20分鐘車程，距離谷川嶽山（Mount Tanigawa-dake）有1小時車程。

源泉湯之宿松乃井飯店位於水上町，臨近滑雪索道，步行前往水上町溫泉只需 2 分鐘、前往自然導航員需 9 分鐘。 此日式旅館距離苗場滑雪場 21.7 英里（35 公里），距離湯澤中里滑雪場 22.7 英里（36.5 公里）。 不要錯過溫泉、卡拉 OK和季節性開放的室外游泳池等眾多度假設施。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi和禮品店/報攤。 在源泉湯之宿松乃井飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、前台保管箱和電梯。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 219 間客房提供冰箱和迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

谷川日式旅館位於水上町，距離谷川溫泉和谷川溫泉僅數步之遙。 此SPA日式旅館距離苗場滑雪場 23.2 英里（37.3 公里），距離湯澤中里滑雪場 24.1 英里（38.8 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。如果想要休閒地度假，可好好利用溫泉、室外游泳池和卡拉 OK。 日式旅館設有 4 間餐廳 ，您不妨選擇到Genji Chaya享用日本菜；也可以待在房間里，享受客房送餐服務。每日 08:00 至 08:30 提供免費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 35 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話和保險箱；而且每天提供客房服務。

寶川溫泉汪泉閣飯店位於水上町，在河邊，距離寶川溫泉僅數步之遙，距離大倉集古館也只有 4 分鐘車程。 此日式旅館距離湯澤中里滑雪場 30.7 英里（49.4 公里），距離水上町寶台樹滑雪場 2.3 英里（3.7 公里）。 享受溫泉等度假設施，或者到花園欣賞美景。 在寶川溫泉汪泉閣飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。免費提供火車站接車服務。 有 42 間客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

上牧溫泉辰巳館飯店位於水上町，距離諸葛峽和道之驛 みなかみ水紀行館不到 5 分鐘車程。 此SPA日式旅館距離苗場滑雪場 24.3 英里（39.1 公里），距離水上歷史民俗資料館 3.1 英里（5 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和禮品店/報攤。藉助收費的區內班車，您可方便前往附近的景點。 您可以到服務上牧溫泉辰巳館飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括商務中心、行李寄存和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 飯店有 41 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

聚樂水上飯店位於水上町，步行到水上町溫泉和水上站蒸汽機車轉車台廣場不超過 15 分鐘。 此全包型飯店距離道之驛 みなかみ水紀行館 0.8 英里（1.4 公里），距離諾恩水上滑雪場 4.1 英里（6.6 公里）。 您可充分利用溫泉和桑拿等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。 飯店設有 2 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。 特色服務/設施包括前台保管箱、電梯和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 飯店有 107 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和免費瓶裝水。

奧利根太陽鳥溫泉飯店位於水上町，距離水上高原藤原滑雪場只有 1 分鐘車程，距離水上町寶台樹滑雪場有 5 分鐘車程。 此滑雪飯店距離寶川溫泉 3.4 英里（5.4 公里），距離玉原高原薰衣草公園 27.1 英里（43.7 公里）。 在此飯店，可以享受滑雪進出的便利，此外還有溫泉和室外網球場。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和野餐區。 您可以在飯店的Restaurant Fuji餐廳享用美味的晚餐；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。 特色服務/設施包括前台保管箱、電梯和自動售貨機。計劃在水上町舉辦活動？這家飯店擁有 160 平方公尺（1722 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 76 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。