"佐原商家町飯店 NIPPONIA 是一座分散式飯店，將整個佐原鎮作為一個整體的飯店空間。 飯店由四座建築和十三間客房組成，前台和餐廳散佈在城鎮各處。 您可以漫步在沿街而立的厚重土倉造商家和町家之間，感受這座歷史文化名鎮的獨特氛圍，享受一段與眾不同的時光。"

可艾多青年旅舍位於香取，地處歷史文化區，距離佐原老街僅咫尺之遙，距離八坂神社有 7 分鐘步行路程。 此青年旅館距離Sawara Park 0.5 英里（0.8 公里），距離香取神宮 2 英里（3.2 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和燒烤爐等服務和設施。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和公用微波爐。飯店提供免費自助停車。 8 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

香取佐原站前露櫻飯店位於香取，步行到佐原老街和伊能忠敬舊宅不超過 15 分鐘。 此飯店距離香取神宮 2.3 英里（3.6 公里），距離成田夢牧場 7.7 英里（12.5 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在香取佐原站前露櫻飯店，您可以去餐廳享用美餐。每日 6:30 至 9:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店有 166 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話和書桌。

佐原保留有很多日本江戶時代的建築，充滿傳統風情，有“小江戶”的美譽。推薦在當地遊覽道之站、打高爾夫球、騎馬、泡溫泉、參觀牧場等。飯店內有餐廳、大浴場，設備齊全。 null

這個度假屋坐落於香取，距離Sawara Park和水鄉筑波國定公園不到 5 分鐘車程。 此度假屋距離成田山表參道 15.6 英里（25.1 公里），距離成田山新勝寺 15.9 英里（25.6 公里）。 飯店提供免費自助停車。 此度假屋配有帶大冰箱和烤箱的廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括微波爐和電飯煲。