對於想要捕捉希爾德斯海姆城市風采的旅客來說，米拉諾飯店是一個理想的選擇。飯店地理位置優越，駕車至Hildesheim Hbf僅需3km 。飯店佔盡地理之宜，Kulturfabrik Loseke、Nordfriedhof和Marienfriedhof離此都很近。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，衣櫃/衣櫥在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Shin Hwa、Dorado House和Cafe Ubersee（德國菜）不妨可以試試。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。飯店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

若想要遊覽希爾德斯海姆，斯坦伯格飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至HILDESHEIM站僅有2km遠。附近很多景點，包括Hohnsensee、Innerste和聖哥達教堂都離飯店不遠。飯店坐落於Waffenschmiedehaus邊，附近還有很多景點包括Mahnmal Am Lappenberg和Kehrwiederturm。
所有極具特色的客房都配備有衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

邁耶飯店位於希爾德斯海姆，鄰近機場，距離下薩克森邦劇院和希爾德斯海姆市政廳不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Butchers Guild Hall (博物館) 1.9 英里（3.1 公里），距離天使長聖米迦勒 2.1 英里（3.4 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和公共區電視等服務和設施。此飯店的其他特色包括旅遊/票務服務、自動售貨機和自行車旅行團信息。 您可以去服務邁耶飯店住客的Hotelrestaurant享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。週一至週五 6:30 至 9:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速退房、乾洗/洗衣服務和多語言服務。飯店提供免費自助停車。 飯店有 16 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供吹風機和牙刷和牙膏。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。

這間家庭經營的飯店和餐館設有免費無線上網、免費停車場跟包早餐的簡便房間。它位於希爾德斯海姆的Himmelsthür區，距市中心4.5公里。 The Osterberg - Restaurant und Hotel每天早晨提供豐盛的自助早餐。 飯店內的公共場所與很多客房都配有無線上網。 到了晚上，客人可以在Osterberg餐廳享用晚餐，飯店還熱烈歡迎客人去酒吧喝一杯飲料放鬆身心。 在暖季客人還可以在露台就餐。 沿著A7高速公路開車到漢諾威只需30分鐘。

Appartement-Marienrode位於希爾德斯海姆，配備帶免費WiFi的花園景客房，配有花園和露台。這家公寓距離希爾德斯海姆大學有8.8公里，距離世博廣場有32公里。 這家公寓配有3間獨立臥室、設施齊全的廚房以及1間浴室。這家公寓也配備1間浴室。 這家公寓距離多曼瑪利堡有7公里，距離希爾德斯海姆總站有7.9公里。漢諾威機場距離住宿有56公里。

Landgasthof Zur scharfen Ecke坐落於希爾德斯海姆，距離多曼瑪利堡有5分鐘步行路程，配備花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這家舒適型飯店提供免費WiFi。這家住宿防過敏，距離希爾德斯海姆大學有2公里。 這家飯店的客房配有書桌、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房均擁有衣櫃。 這家住宿提供自助、歐陸式或素食早餐。 Landgasthof Zur scharfen Ecke的客人可以在希爾德斯海姆及周邊地區體驗各種活動，如徒步和騎行。 這家住宿距離希爾德斯海姆總站有6.7公里，距離世博廣場有30公里。漢諾威機場距離住宿有53公里。

Akram Appartement II - Studio - Zentral und Ruhig位於希爾德斯海姆，距離希爾德斯海姆總站僅有不到一公里，提供露台、餐廳和免費WiFi。入住這家公寓的客人可以使用陽台。 這家公寓配有1間臥室、帶有線頻道的平板電視、帶冰箱和烤箱的設施齊全的小廚房以及1間帶浴缸或淋浴設施的浴室。1間浴室提供吹風機。 這家公寓距離希爾德斯海姆大學有3.4公里，距離多曼瑪利堡有5.9公里。漢諾威機場距離住宿有48公里。