城市飯店 - 塞萊納坐落於哈根中心地段，步行前往哈根劇院只需 4 分鐘、前往Pedestrian Area Hagen需 10 分鐘。 此飯店距離信號伊度納公園 15.5 英里（24.9 公里），距離威斯特法倫會議中心 15.1 英里（24.3 公里）。 您可利用免費 WiFi和宴會廳等便利服務和設施。 您可享受飯店的客房送餐服務。週一至週五 6:30 至 9:30 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供收費自助停車。 飯店有 35 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話和書桌；而且每天提供客房服務。

艾米卡爾飯店哈根坐落於哈根米特爾施泰特，距離哈根劇院和城市公園區不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離信號伊度納公園 15.8 英里（25.4 公里），距離威斯特法倫會議中心 15.3 英里（24.6 公里）。 您可到屋頂露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。 提供收費早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、電腦站點和乾洗/洗衣服務。飯店提供收費自助停車。 飯店的 23 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

萊錫飯店位於哈根米特爾施泰特，距離哈根劇院僅數步之遙，距離城市公園區也只有 7 分鐘步行路程。 此飯店距離信號伊度納公園 15.8 英里（25.5 公里），距離威斯特法倫會議中心 15.4 英里（24.8 公里）。 您可利用免費 WiFi和飯店內購物等便利服務和設施。 您可以去服務萊錫飯店住客的Steakhaus Rustica享用美味餐飲。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 6:30 至 9:30，週末 7:30 至 10:00。 特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供停車設施（車位有限）。 飯店有 23 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。

Exquisites Loft mit Whirlpool位於哈根，距離哈根劇院有4.2公里。客人可以使用熱水浴池。這家住宿距離哈根中央車站有3.5公里，提供花園和免費私人停車位。 這家空調公寓配有1間臥室，配有1間帶淋浴設施、熱水浴池和免費洗浴用品的浴室。這家公寓提供花園景，也提供衛星頻道平板電視、1間帶浴缸和吹風機的浴室以及帶冰箱、洗碗機和爐灶的設施齊全的廚房。 這家公寓提供汽車租賃服務。 Exquisites Loft mit Whirlpool距離哈根斯坦德劇場有6.3公里，距離羅姆伯格公園植物園有18公里。多特蒙德機場距離住宿有28公里。

民宿飯店 哈根位於哈根米特爾施泰特，距離哈根劇院和Pedestrian Area Hagen不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離信號伊度納公園 11.9 英里（19.1 公里），距離威斯特法倫會議中心 11.4 英里（18.3 公里）。 自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 7:30 至 10:30。 飯店提供收費自助停車。 飯店有 83 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有淋浴設施的浴室。便利設施包括書桌，而且按要求提供提供客房服務

Monteur Apartment Charlotte位於哈根，配備帶免費WiFi的山景客房，配備花園。這家公寓配有免費私人停車位。客人可以在周邊地區體驗徒步、滑雪和騎行等活動。 這家公寓配有1間臥室、1間浴室、床上用品、毛巾、帶有線頻道的平板電視、用餐區、設施齊全的廚房以及市景露台。1間浴室配有淋浴設施和洗衣機，也擁有免費洗浴用品和吹風機。 這家公寓提供滑雪設備租賃服務和汽車租賃服務。 Monteur Apartment Charlotte距離哈根劇院有4.5公里，距離哈根中央車站有5.1公里。多特蒙德機場距離住宿有37公里。

Haus Berlin坐落於哈根，配備免費WiFi，享有市景，距離哈根劇院有3.3公里，距離哈根中央車站有3.9公里。 部分房間配有衛星頻道平板電視、帶冰箱的設施齊全的廚房，以及帶淋浴設施和吹風機的私人浴室。 這家公寓式飯店距離哈根斯坦德劇場有5.3公里，距離羅姆伯格公園植物園有27公里。多特蒙德機場距離住宿有35公里。

Maisonette privater Zugang Waschmaschine Parkplatz坐落於哈根，距離哈根劇院有4.8公里，距離哈根中央車站有5.4公里。客人可以在周邊地區體驗騎行。住宿提供內部餐廳、免費私人停車位和免費WiFi。 這家1臥室公寓提供起居室、帶有線頻道的平板電視、帶冰箱和洗碗機的設施齊全的廚房以及1間帶吹風機的浴室。這家公寓也配備休息區和1間浴室。 這家公寓距離哈根斯坦德劇場有6.8公里，距離羅姆伯格公園植物園有24公里。多特蒙德機場距離住宿有34公里。