胡根普特城堡飯店位於埃森，距離杆頸高爾夫俱樂部 3.9 英里（6.3 公里），距離雨果別墅 7.5 英里（12 公里）。 此家居型飯店距離巴爾德內湖 7.5 英里（12.1 公里），距離埃森交響樂團 10 英里（16.1 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和保姆服務（收費）。 飯店設有 2 間餐廳，您可以選擇到bistro in der Remise簡單吃一點，也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 10:30 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括商務中心、快速退房和大堂免費報紙。計劃在埃森舉辦活動？這家飯店擁有 120 平方公尺（1292 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費代客停車。 有 36 間特色裝修的客房提供迷你吧和DVD 播放器；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

敏特洛普斯布爾加騰多夫鄉村飯店位於埃森市區VIII，距離Messe Essen (埃森展覽中心)和波鴻鐵路博物不到 15 分鐘車程。 此SPA飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.5 英里（16.9 公里），距離魯道夫韋伯競技場 16.2 英里（26 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。如果想要休閒地度假，可好好利用室內游泳池、桑拿和自行車租賃。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和野餐區。 您可以去Restaurant Mumm享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:30 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。計劃在埃森舉辦活動？這家飯店擁有 70 平方公尺（753 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 52 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

基姆肯豪斯飯店位於埃森埃森-波貝克中心區，距離魯道夫韋伯競技場和韋斯特菲爾德中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Messe Essen (埃森展覽中心) 5.2 英里（8.4 公里），距離德國電影公園 13.1 英里（21 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受室外網球場等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和婚慶服務。 在基姆肯豪斯飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。 特色服務/設施包括電腦站點、大堂免費報紙和多語言服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店的 25 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

佩圖爾德薩奇飯店位於埃森斯托彭貝格，距離關稅同盟煤礦世界遺產地只有 2 分鐘車程，且距離Messe Essen (埃森展覽中心)有 9 分鐘車程。 此飯店距離韋爾廷斯競技場 7.1 英里（11.5 公里），距離奧柏豪森海生館 9.7 英里（15.6 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括野餐區和宴會廳。 您可以到服務佩圖爾德薩奇飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙和行李寄存。計劃在埃森舉辦活動？這家飯店擁有 160 平方公尺（1722 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店有 41 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和便攜式風扇，以及帶有免費市內通話的電話。

佩杜爾公寓式飯店位於埃森斯托彭貝格，距離Messe Essen (埃森展覽中心)和韋斯特菲爾德中心不到 15 分鐘車程。 此公寓飯店距離魯道夫韋伯競技場 11.2 英里（18 公里），距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 11.4 英里（18.4 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用收費 WiFi和飯店內購物等服務和設施。 您可以到服務佩杜爾公寓式飯店住客的雜貨店/便利店隨便找點吃的。 特色服務/設施包括收費高速有線上網、快速入住和快速退房。飯店提供免費自助停車。 有 11 間特色裝修的客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

傑格霍夫凱特維格飯店坐落於Kettwig，優越的地理位置使它成為埃森一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離埃森機場僅5km，距離Kettwig Stausee Station僅700m，提供給旅客多項便捷的交通選擇。在該地區觀光很容易，Evangelische Kirchengemeinde Kettwig、Kaiser-Wilhelm-Denkmal和Old Town Kettwig都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Golfclub Hosel、Oberschlesisches Landesmuseum和Heimatkundl. Sammlung。
有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了瓶裝水。閒暇時間在飯店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的12 Apostel am Staadt（12 Apostel am Staadt）、Stiege和SCHIFFERS（德國菜）不妨可以試試。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

盧哲巴赫飯店位於埃森市區IX，距離Messe Essen (埃森展覽中心)和格魯加大廳不到 15 分鐘車程。 此飯店距離圓形競技場劇院 8.3 英里（13.3 公里），距離關稅同盟煤礦世界遺產地 11.6 英里（18.7 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。此飯店還提供野餐區和燒烤爐。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店有 10 間客房，提供平板電視。您的臥床備有羽絨被和埃及棉床單。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

波爾埃森飯店位於埃森阿爾滕內森-南區，距離韋斯特菲爾德中心和Messe Essen (埃森展覽中心)不到 15 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 13.4 英里（21.6 公里），距離煤礦文化中心 0.6 英里（0.9 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。 每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 43 間特色裝修的客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，而且每次住宿一次提供客房服務

Hotel am Schloss Borbeck坐落於埃森，距離伯貝克城堡有6分鐘步行路程，配備花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這家舒適型飯店提供客房服務、旅遊諮詢台和免費WiFi。客人可以使用酒吧。 這家飯店的所有客房均配有休息區、帶衛星頻道的平板電視、保險箱以及帶免費洗浴用品和吹風機的私人浴室。Hotel am Schloss Borbeck的客房擁有床上用品和毛巾。 這家住宿提供自助或歐陸式早餐。 Hotel am Schloss Borbeck提供兒童遊樂區。這家飯店的客人可以在埃森及周邊地區體驗各種活動，如徒步和騎行。 Hotel am Schloss Borbeck距離Dubois-Arena劇場有4分鐘步行路程，距離Stadion Essen有3.7公里。住宿距離杜塞爾多夫機場有31公里，提供付費機場接駁服務。

TM飯店埃森位於埃森第三市區，距離Messe Essen (埃森展覽中心)和魯道夫韋伯競技場不到 15 分鐘車程。 此飯店距離韋斯特菲爾德中心 5.5 英里（8.8 公里），距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 14.4 英里（23.1 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的客房送餐服務。 前台只在規定時段有服務人員值班。 飯店的 15 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。