入住中端埃朗根諾富特飯店擁有永恆氛圍的舒適客房，坐享靠近市中心的優越位置。從飯店舉步可至商店。兩名兒童可免費入住家庭房。飯店設有配備辦公區和免費無線網絡的客房以及光線充足的會議室，也是商務遊客的理想之選。您可以在酒吧酒廊和 "Novo²" 餐廳享用現代美食，或在陽光明媚的花園放鬆身心。

貝斯特韋斯特飯店 埃爾蘭根坐落於埃爾蘭根中心地段，距離愛迪達公司總部和貝爾基爾維赫不到 15 分鐘車程。 此飯店距離紐倫堡聖誕市場 13.7 英里（22.1 公里），距離主集市廣場 13.4 英里（21.6 公里）。 一定要享受一下健身中心和自行車租賃等度假設施。此飯店還提供收費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務。 您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 117 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

茲沃赫豪斯服務式公寓套房飯店坐落於埃爾蘭根中心地段，距離愛迪達公司總部和西維恩豪斯梅德博物館不到 15 分鐘車程。 此家居型飯店距離Nuremberg Christmas Market 11.4 英里（18.4 公里），距離Playmobil 主題樂園 16.8 英里（27.1 公里）。 一定要享受一下24 小時健身俱樂部和自行車租賃等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以在飯店的咖啡館享用美味餐點，或者去小吃吧/熟食店找點吃的。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。週一至週五 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 101 間特色裝修的客房提供義式濃縮咖啡機和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

洲際飯店集團旗下埃爾蘭根智選假日飯店坐落於埃爾蘭根中心地段，距離埃蘭根大學和貝爾基爾維赫不到 5 分鐘車程。 此飯店距離愛迪達公司總部 7.9 英里（12.8 公里），距離彪馬公司總部 7.9 英里（12.8 公里）。 享受自行車租賃等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:00 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、24 小時前台服務和前台保管箱。飯店提供收費自助停車。 有 186 間特色裝修的客房提供加熱地板和平板電視；選一間，好好款待一下自己。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

假日飯店 – the niu, Cure 埃朗根 by IHG位於埃爾蘭根，距離愛迪達公司總部和埃爾蘭根藝術博物館不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Nuremberg Christmas Market 11.5 英里（18.5 公里），距離Playmobil 主題樂園 15.3 英里（24.6 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到服務假日飯店 – the niu, Cure 埃朗根 by IHG住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 7:00 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 有 177 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌。

埃爾蘭根爾德飯店坐落於埃爾蘭根中心地段，距離愛迪達公司總部和城堡花園不到 15 分鐘車程。 此飯店距離紐倫堡聖誕市場 11.6 英里（18.6 公里），距離主集市廣場 11.3 英里（18.2 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供收費自助停車。 飯店的 28 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，而且每天提供客房服務

卡拉公寓式飯店位於埃爾蘭根，距離愛迪達公司總部和西維恩豪斯梅德博物館不到 15 分鐘車程。 此飯店距離紐倫堡城堡 11.3 英里（18.2 公里），距離紐倫堡聖誕市場 11.4 英里（18.3 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和飯店內購物。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和大堂免費報紙。飯店提供收費自助停車。 有 35 間空調客房提供冰箱和迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有衛星頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

巴伐利亞霍夫飯店坐落於埃爾蘭根中心地段，距離愛迪達公司總部和埃爾蘭根藝術博物館不到 15 分鐘車程。 此飯店距離Nuremberg Christmas Market 11.2 英里（18.1 公里），距離Playmobil 主題樂園 16.1 英里（25.9 公里）。 享受健身中心等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮品店/報攤和婚慶服務。 您可以到飯店的Restaurant Rosmarin餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:30 至 10:30。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和大堂免費報紙。這家飯店擁有 5 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 飯店有 159 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。

我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。 若駕車前來，您可以享受住宿內提供的便利停車設施。通過前台提供的禮賓服務，輕鬆計劃您的日常活動，滿足您的旅行需求。 通過住宿的票務服務，您可以輕鬆獲得城市熱門景點的門票。需要放鬆一下嗎？您的客房可提供客房送餐服務，讓您的入住更加舒適愉快。請注意，為確保所有客人能夠享受更新鮮的空氣，住宿內嚴禁吸菸。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。部分客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視供您享受。 部分客房配備了沖泡咖啡或茶的器具，您的飲用需求一定會得到滿足。 大豆精品別墅飯店特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 每天在住宿內的咖啡廳享用一杯咖啡，開啟您美好的假期清晨。飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。您是否廚藝了得呢？您可以使用住宿內的烹飪設備，親自準備餐點。

對於想要捕捉埃爾蘭根城市風采的旅客來說，路易斯飯店是一個理想的選擇。從飯店出發，至Erlangen僅有1km遠。附近很多景點，包括Siemens Healthineers MedMuseum、Kunstmuseum Erlangen和Manhattan Kino都離飯店不遠。飯店坐落於Wasserturm auf dem Burgberg邊，附近還有很多景點包括Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten am Burgberg和Burgbergkapelle。
倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在大堂吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Hiro Sakao（日本料理）、Ristorante da Pippo（義大利菜）或Altmann's Stube（德國菜）品嚐下一流的推薦美食。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。飯店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裡的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。