不論是商務還是休閒旅客，金吉瑞芬飯店都能讓您的陶伯河上游羅滕堡之行變得更加美好而難忘。包括德國 羅藤堡、木偶玩具博物館(已關閉)和聖喬治屠龍雕像噴水池都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有衣櫃/衣櫥。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

斯查拉阿肯特飯店地處羅騰堡中心，步行到市場廣場和帝國城市博物館不超過 5 分鐘。 此家居型飯店距離市議員飲酒廳 0.2 英里（0.4 公里），距離羅騰堡市政廳 0.3 英里（0.4 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括飯店內購物、婚慶服務和旅遊/票務服務。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和多語言服務。飯店提供收費自助停車。 飯店有 48 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括保險箱和免費報紙；而且每天提供客房服務。

伯聰爾德飯店地處羅騰堡中心，距離法蘭克尼亞高地自然公園和羅騰堡城牆僅數步之遙。 此家庭旅館距離市議員飲酒廳 0.4 英里（0.6 公里），距離日爾拉哈鐵匠作坊 0.4 英里（0.6 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。 在伯聰爾德飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 8:00 至 9:30 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、大堂免費報紙和多語言服務。飯店提供免費自助停車。 飯店有 8 間客房，提供平板電視。您的臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。

對於想要捕捉羅滕堡城市風采的旅客來說，馬庫斯特姆浪漫飯店是一個理想的選擇。附近很多景點，包括Röderbrunnen、羅騰堡老工匠之家和Markusturm and Buttelhaus都離飯店不遠。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，衣櫃/衣櫥在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺和瓶裝水，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Restaurant Michelangelo（Michelangelo）（義大利菜）、Zum Schwan（德國菜）或Restaurant Eisenhut（西餐）品嚐下一流的推薦美食。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。飯店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裡的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

這些公寓坐落在一座1458年的歷史悠久的建築中，位於市中心，靠近羅滕堡（Rothenburg ob der Tauber）市場廣場。Am Hofbrunnen公寓提供免費無線網絡連接。 公寓擁有現代設計、時尚的木製傢俱和木地板。每間公寓都設有1個或2間獨立的臥室以及配有衛星電視的起居區和設備齊全的小廚房，還設有帶淋浴或浴缸的私人浴室。 每日早餐可以在附近的Hotel Klosterstüble飯店預訂，額外付費。許多咖啡館和好餐館都位於5分鐘的步行路程內。 Am Hofbrunnen公寓是您遊覽羅滕堡的中世紀景點的理想基地。客人還可以在周圍的Franconia鄉村徒步或騎自行車。 紐倫堡機場（Nuremberg Airport）距離Am Hofbrunnen公寓有不到1小時的車程。

烏爾咖啡廳餐廳飯店位於羅騰堡羅滕堡老城區，距離法蘭克尼亞高地自然公園和小廣場僅數步之遙。 此飯店距離齊泊斯塔門 0.1 英里（0.1 公里），距離Rothenburg Plonlein 0.1 英里（0.1 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以去飯店的餐廳享用午餐，或者去咖啡館吃些點心。包含免費的全套早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。飯店提供收費自助停車。 飯店的 10 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話和保險箱；而且每天提供客房服務。

Pension Birgit坐落於羅滕堡。客人可以在這家公寓的周邊地區體驗徒步和騎行等活動。 這家1臥室公寓提供1間浴室，配備淋浴設施和免費洗浴用品。這家公寓還配備平板電視以及1間帶吹風機的浴室。 紐倫堡機場距離住宿有78公里。

Gästehaus Plönlein - Hotel Goldener Hirsch Rothenburg位置很讚，位於羅滕堡中心。住宿提供免費WiFi，可以安排額外收費的私人停車位。 這家飯店的房間均配有帶衛星頻道的平板電視。私人浴室配備浴缸、免費洗浴用品和吹風機。Gästehaus Plönlein - Hotel Goldener Hirsch Rothenburg的所有客房都提供床上用品和毛巾。 客人可以在這家住宿玩桌球。 紐倫堡機場距離住宿有78公里。