霍維莊園飯店位於北哈特里，距離馬薩威皮湖 0.1 英里（0.1 公里），距離藍薰衣草農場 11 英里（17.6 公里）。 此海灘飯店距離主教大學 11.3 英里（18.3 公里），距離奧福德山國家公園 12.7 英里（20.4 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩、身體護理和麵部護理。在2 個室外游泳池中充分放鬆後，可以到私家海灘徜徉片刻。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 飯店設有 2 間餐廳 ，您不妨選擇到Le Hatley享用地方菜；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。忙碌了一天後，可以去酒吧/酒廊或池畔酒吧小酌一番，輕鬆一下。每天 8:00 至 10:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、豪華轎車或公務車服務和大堂免費報紙。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供免費代客停車。 有 39 間特色裝修的客房提供iPod 基座和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有羽絨被和高檔床上用品。帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

Le « Lake View » de la Suite North Hatley位於北哈特利，配備帶免費WiFi的市景客房，配有共用休息室、露台和餐廳。這家公寓配備免費私人停車位。客人可以在周邊地區體驗徒步和垂釣等活動。 這家空調公寓配有2間臥室、起居室、帶冰箱和咖啡機的設施齊全的廚房以及1間帶淋浴設施和免費洗浴用品的浴室。1間浴室配有浴缸，也配備吹風機，提供毛巾和床上用品。 24小時前台工作人員會講英語和法語，可隨時為客人提供幫助。 這家公寓提供燒烤設施。Le « Lake View » de la Suite North Hatley提供自行車租賃服務。 這家住宿距離魔幻森林有28公里，距離考蒂庫克峽谷公園有28公里。蒙特利爾/聖休伯特機場距離住宿有133公里。