湯原溫泉松之家花泉為客人提供一流的服務和所有必要的設施。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。 提供禮賓服務等前台設施服務，旨在滿足您的需求。想要放鬆嗎？湯原溫泉松之家花泉提供客房送餐服務等無障礙設施，讓您充分享受旅行時光。對於想要吸菸的客人，您可前往指定吸菸區吸菸。 無論白天還是晚上，您都可以隨時從飯店的自助自動售貨機里買到小零食。您可全天參與湯原溫泉松之家花泉提供的各種娛樂活動。您可以輕鬆前往住宿內近便的水療設施，享受每日的身心放鬆。

Kyukamura Hiruzen-Kogen坐落於真庭市，距離Fukusen-ji Temple有46公里，配備露台、免費私人停車位和餐廳。這家豪華型飯店的每間房間都享有山景。客人可以使用桑拿房和溫泉浴池。這家住宿禁菸，距離Koryuji Temple有47公里。 客房提供空調和電視。這家飯店的部分房間配有保險箱。所有客房均擁有床上用品。 Kyukamura Hiruzen-Kogen距離Hachiman Shrine有47公里，距離Kifune Shrine有49公里。米子機場距離住宿有53公里。

八景飯店坐落於真庭市，緊鄰海濱步道，距離湯原溫泉和津黑川河川公園不到 15 分鐘車程。 此SPA日式旅館距離玉泉寺 9.1 英里（14.6 公里），距離神庭瀑布 11.1 英里（17.8 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。您可以充分利用溫泉和自行車租賃等度假設施。此日式旅館還提供免費 WiFi和旅遊/票務服務。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間里，享受日式旅館的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:30 至 09:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和圖書館。飯店提供免費自助停車。 有 31 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

創業於元祿年間，是湯原溫泉地區首屈一指的老字號旅館。全客房都在清流旭川的沿邊，客房裡附帶溫泉風呂。最適合在早上泡溫泉。請盡情地享受湯原的溫泉吧！ null

對於想要捕捉真庭市城市風采的旅客來說，別墅 蒜山之森是一個理想的選擇。JR江尾站位於距離該飯店大約10km的地方。從飯店到Mt. Mihira遊覽很方便，Hiruzen Herb Garden Herbill和Kazeno Ie Road Station也均在附近。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。

被大自然包圍的花園露天浴池 可以充分享受湯原優質溫泉的溫泉旅館。 湯原溫泉在群山之間不斷湧出。 請在里山的溫泉度假村度過一段治癒身心的時光，水鳥在旭川清澈的河水中嬉戲。

湯原國際觀光飯店菊之湯飯店位於真庭市，距離湯原溫泉和津黑川河川公園不到 15 分鐘車程。 此日式旅館距離玉泉寺 8.9 英里（14.4 公里），距離神庭瀑布 10.9 英里（17.5 公里）。 不妨享受溫泉等度假設施，或者試試免費 WiFi等服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去日式旅館的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 53 間空調客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。