金澤市徵收住宿稅，徵稅標準每人每晚住宿費在5千日元以上不滿2萬日元每人每晚徵收200日元，2萬日元以上每人每晚徵收500日元，部分房價不包含住宿稅，需客人另付前台。

[2025/05/29至2025/05/29]【年度電氣設備檢查期間全面停電通知】

非常感謝您一直以來對 HOTEL MYSTAYS 金澤城飯店的惠顧。
由於本飯店進行年度電氣設備檢查，將於以下日期和時間全面停電，敬請知悉。
對於由此造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解與合作。

[日期] 2025年5月29日，星期四
[時間] 12:00 PM – 2:00 PM（預定）

客房床頭板上設有應急燈。

■整棟建築的所有照明將關閉。
■停電期間，客房天花板上的應急燈將亮起。
■電梯將停止運行。請使用緊急樓梯。
■客房內的所有電氣設備（包括空調）都將關閉。
■請提前關閉電腦和其他電子設備。
■請拔掉所有加熱設備（例如吹風機或電熱水壺）的插頭，因為恢復供電後，它們可能會引起火災。
■客房冰箱也將停止運行。為了保持內部溫度，請勿打開門。
■客房電話將無法使用。如果您需要幫助，請親自前往1樓前台。
■淋浴仍可使用，但由於浴室燈也將關閉，飯店建議您在停電前使用淋浴。
■在此期間，公共區域的衛生間將無法使用。
感謝您的合作與理解。

請注意，有紋身或嚴重醉酒的客人不得進入公共浴室。