您好,我想對本次入住 Hyatt 酒店期間的服務體驗提出正式投訴。
雖然酒店整體設施比較齊全,但本次入住期間出現了多項與五星級酒店標準明顯不符的問題:
第一,前台/員工培訓明顯不足。我向一名看起來是新入職的員工詢問健身房的位置,但該員工自己也不清楚健身房應該怎麼走。對於酒店最基本的設施位置,工作人員都無法準確向住客提供指引,這反映出新人培訓存在明顯不足。
第二,客房清潔存在嚴重問題。清潔人員為我的房間更換了一張新的 bath mat(浴室地墊),但所謂“新換”的地墊實際上非常臟。很難想象一家五星級 Hyatt 酒店會把這種衞生狀況的用品提供給住客。這讓我對酒店客房清潔及布草衞生標準產生了很大疑問。
第三,也是讓我最不滿意的一點,發生在第二天早餐。早餐工作人員在核對名單時衹是簡單看了一眼,沒有認真檢查,就告訴我需要自己重新填寫房間和個人訊息。但實際上,我的房間號本來就在早餐名單上。在我按照要求填寫完訊息之後,我自己就看到了名單上明確列有我的房間號。也就是説,如果工作人員一開始認真核對名單,這個問題根本不會發生。作為住客,我認為這反映出的不是系統問題,而是工作人員服務態度和工作細緻程度的問題。
此外,酒店本身雖然設施齊全,但整體已經比較陳舊。我入住的房間通風尤其差,房間內有很明顯的異味,而且沒有可以打開的窗戶,衹有封閉式玻璃窗,導致空氣無法有效流通,嚴重影響了入住舒適度。
我選擇 Hyatt,是因為對五星級酒店的服務、衞生和住宿品質有相應的期待。但此次入住中,從員工培訓、早餐服務、客房清潔到房間環境都出現了不同程度的問題,與我的預期存在明顯差距。
希望訂房網站能夠將以上問題正式反饋給酒店,並協助我向酒店瞭解其對此次服務問題的處理意見及解決方案。
謝謝。
Dear C訂房網站 Customer Service,
I would like to make a formal complaint regarding several issues I experienced during my recent stay at the Hyatt.
Although the hotel offers a good range of facilities overall, several aspects of the service and room condition did not meet the standards I would reasonably expect from a five-star hotel.
First, there appeared to be an issue with staff training. When I asked a staff member, who appeared to be relatively new, for directions to the gym, the staff member was unable to clearly explain where the gym was located. I believe that providing directions to basic hotel facilities should be part of the fundamental training provided to hotel staff.
Second, there was a serious housekeeping issue. Housekeeping replaced the bath mat in my room, but the supposedly fresh bath mat was extremely dirty. It was very disappointing and difficult to understand how an item in such a condition could be provided to a guest at a five-star Hyatt hotel. This also raised concerns about the hotel’s housekeeping and linen hygiene standards.
Third, and most frustratingly, there was an issue with the breakfast service on the second morning. The staff member only briefly looked at the breakfast list and, without properly checking it, asked me to fill in my room and personal information again. However, my room number was already clearly listed on the breakfast list. After I completed the information as requested, I personally noticed my room number on the list. This situation could have been completely avoided if the staff member had simply checked the list properly in the first place.
In addition, while the hotel has comprehensive facilities, the property itself feels relatively dated. The ventilation in my room was particularly poor, there was a strong unpleasant smell, and there were no windows that could be opened—only sealed glass windows. As a result, there was very limited air circulation, which significantly affected the comfort of my stay.
I chose Hyatt because I expected an appropriate standard of service, cleanliness and accommodation from a five-star hotel. Unfortunately, the combination of inadequate staff training, poor housekeeping, careless breakfast service and the room environment made this stay disappointing.
I would appreciate it if C訂房網站 could formally communicate these concerns to the hotel and assist me in obtaining a response and an appropriate resolution from the hotel.
Thank you.
您好,我想對本次入住 Hyatt 酒店期間的服務體驗提出正式投訴。
雖然酒店整體設施比較齊全,但本次入住期間出現了多項與五星級酒店標準明顯不符的問題:
第一,前台/員工培訓明顯不足。我向一名看起來是新入職的員工詢問健身房的位置,但該員工自己也不清楚健身房應該怎麼走。對於酒店最基本的設施位置,工作人員都無法準確向住客提供指引,這反映出新人培訓存在明顯不足。
第二,客房清潔存在嚴重問題。清潔人員為我的房間更換了一張新的 bath mat(浴室地墊),但所謂“新換”的地墊實際上非常臟。很難想象一家五星級 Hyatt 酒店會把這種衞生狀況的用品提供給住客。這讓我對酒店客房清潔及布草衞生標準產生了很大疑問。
第三,也是讓我最不滿意的一點,發生在第二天早餐。早餐工作人員在核對名單時衹是簡單看了一眼,沒有認真檢查,就告訴我需要自己重新填寫房間和個人訊息。但實際上,我的房間號本來就在早餐名單上。在我按照要求填寫完訊息之後,我自己就看到了名單上明確列有我的房間號。也就是説,如果工作人員一開始認真核對名單,這個問題根本不會發生。作為住客,我認為這反映出的不是系統問題,而是工作人員服務態度和工作細緻程度的問題。
此外,酒店本身雖然設施齊全,但整體已經比較陳舊。我入住的房間通風尤其差,房間內有很明顯的異味,而且沒有可以打開的窗戶,衹有封閉式玻璃窗,導致空氣無法有效流通,嚴重影響了入住舒適度。
我選擇 Hyatt,是因為對五星級酒店的服務、衞生和住宿品質有相應的期待。但此次入住中,從員工培訓、早餐服務、客房清潔到房間環境都出現了不同程度的問題,與我的預期存在明顯差距。
希望訂房網站能夠將以上問題正式反饋給酒店,並協助我向酒店瞭解其對此次服務問題的處理意見及解決方案。
謝謝。
Dear C訂房網站 Customer Service,
I would like to make a formal complaint regarding several issues I experienced during my recent stay at the Hyatt.
Although the hotel offers a good range of facilities overall, several aspects of the service and room condition did not meet the standards I would reasonably expect from a five-star hotel.
First, there appeared to be an issue with staff training. When I asked a staff member, who appeared to be relatively new, for directions to the gym, the staff member was unable to clearly explain where the gym was located. I believe that providing directions to basic hotel facilities should be part of the fundamental training provided to hotel staff.
Second, there was a serious housekeeping issue. Housekeeping replaced the bath mat in my room, but the supposedly fresh bath mat was extremely dirty. It was very disappointing and difficult to understand how an item in such a condition could be provided to a guest at a five-star Hyatt hotel. This also raised concerns about the hotel’s housekeeping and linen hygiene standards.
Third, and most frustratingly, there was an issue with the breakfast service on the second morning. The staff member only briefly looked at the breakfast list and, without properly checking it, asked me to fill in my room and personal information again. However, my room number was already clearly listed on the breakfast list. After I completed the information as requested, I personally noticed my room number on the list. This situation could have been completely avoided if the staff member had simply checked the list properly in the first place.
In addition, while the hotel has comprehensive facilities, the property itself feels relatively dated. The ventilation in my room was particularly poor, there was a strong unpleasant smell, and there were no windows that could be opened—only sealed glass windows. As a result, there was very limited air circulation, which significantly affected the comfort of my stay.
I chose Hyatt because I expected an appropriate standard of service, cleanliness and accommodation from a five-star hotel. Unfortunately, the combination of inadequate staff training, poor housekeeping, careless breakfast service and the room environment made this stay disappointing.
I would appreciate it if C訂房網站 could formally communicate these concerns to the hotel and assist me in obtaining a response and an appropriate resolution from the hotel.
Thank you.
匿名用戶
家庭出遊
特大床房
入住於2026年07月
匿名用戶
家庭出遊
甄選轉角特大床房
入住於2026年07月
匿名用戶
好友出遊
豪華雙床房
入住於2026年08月
訪客用戶
商務出差
特大床房
入住於2026年06月
訪客用戶
好友出遊
特大床房
入住於2026年09月
訪客用戶
好友出遊
特大床房
入住於2026年01月
匿名用戶
家庭出遊
特大床房
入住於2026年01月
匿名用戶
商務出差
豪華特大床房
入住於2026年02月
訪客用戶
家庭出遊
傳統特大床房(帶陽台)
入住於2026年08月
匿名用戶
家庭出遊
特大床房
入住於2025年12月
匿名用戶
家庭出遊 特大床房
入住於2026年07月
匿名用戶
家庭出遊 甄選轉角特大床房
入住於2026年07月
匿名用戶
好友出遊 豪華雙床房
入住於2026年08月
訪客用戶
商務出差 特大床房
入住於2026年06月
訪客用戶
好友出遊 特大床房
入住於2026年09月
訪客用戶
好友出遊 特大床房
入住於2026年01月
匿名用戶
家庭出遊 特大床房
入住於2026年01月
匿名用戶
商務出差 豪華特大床房
入住於2026年02月
訪客用戶
家庭出遊 傳統特大床房(帶陽台)
入住於2026年08月
匿名用戶
家庭出遊 特大床房
入住於2025年12月