(Hotel Alpen Burg)

從飯店很方便到達湯田中，僅有8km距離。包括志賀高原、The history Memorial of SHIGA-KOGEN和志賀高原歴史記念館都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括田ノ原溼原、水無池和峠の観音，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。