光綠園西清日式旅館 (Kohryokuen Nishisei)

一間傳統式嘅溫泉旅館 風呂特別、餐飲當中的牛肉好好味，令人回味無窮、溫泉街好多特別美食、走在街頭可以買到熱辣辣的包點。

非常好的酒店，服務很熱情，庭院也很漂亮，溫泉水也很舒服。晚上特別安靜的小鎮。晚餐和早餐都很豐富，山裡特產居多。臨走的時候還給了我們每人一包當地的特產腸胃葯。 唯一的遺憾我拉了個充電器在那。😂

Aivan mahtava kokemus. Meidän ensimmäinen perinteinen japanilainen Ryokan. Erittäin ystävällinen palvelu ja jotkut puhuivat jopa englantia. Erittäin rauhallinen onsen ja varsinkin ulkoaltaassa oli mukava olla. Kävimme sekä illalla, että aamulla kylvyssä ja kummallakaan kerralla siellä ei ollut muita. Muut huoneet olivat ilmeisesti täynnä, mutta kohtasimme silti muita vieraita vain vähän. Illallinen ja aamiainen olivat länsimaiselle eksoottisia. Illallinen erittäin hyvä. Aamupalalla minun makuun liikaa tofua. Onneksi olinkuitenkin paljon valittavaa ja riisi oli hyvää. Ryokanin piha on valtavan kaunis. Tai molemmat pihat ovat. Toinen puutarha sijaitsee sisäpihalla. Kylä itsessään on kuin aikamatka satojen vuosien taa. Sellainen kuin samurai-elokuvissa on. Vieressä myös 1300 vuotta vanha temppelialue, jossa kannattaa käydä.

　従業員さんの接客態度がよかった。館內も清掃、整頓されていて清潔感が好印象でした。予約狀況の確認で齟齬がありましたが、納得いく説明があり、問題なくチェックインできました。夕飯も朝食も十分な內容で、特にご飯が美味しく、「ごろごろ水」の良さを実感しました。一點殘念だったのは室內トイレのドアの開閉時のキーキー音がうるさく感じたことぐらいかな。溫泉も綺麗にされていて、朝湯も楽しみました。よかったです。

멋진정원, 넓은 객실 그리고 사장님과 직원분이 엄청나게 친절하십니다. 정성 가득한 석식,조식 맛있었습니다! 눈쌓인 노천탕도 좋았어요. 최고

Very nice place